Página Inicial Lexis Rex

Palavra Espanhol do Dia

onda



onda
onda

Gênero

O gênero do onda é feminino. Por exemplo la onda.

Definições

espanhol > português
onda
     1. Substantivo. onda
espanhol > espanhol
onda
     1. nf. Perturbación que se propaga en un fluido o en un medio elástico. Como las oscilaciones producidas en la superficie de un liquido al arrojar un objeto en el mismo.
     2. nf. Una cantidad inusualmente grande de algo que se experimenta temporalmente y de forma repentina.
           Una onda de calor esta por llegar.
     3. nf. Perturbación que se mueve en el espacio, con frecuencia transfiriendo energía.
           Onda gravitacional, Onda electromágnetica, Onda sonora.
     4. nf. Estilo, moda.
           Uso: coloquial
           onda punk
     5. nf. Aptitud, estado de ánimo o ambiente.
           buena onda, mala onda
português > espanhol
onda
     1. nf. onda.
     2. nf. Ondulación.
     3. nf. onda (cantidad abruptoabrupta grande de algo que se experimenta temporalmente).
           Uso: figurado.
     4. nf. onda (moda temporal).
           Uso: jergal.

Pronúncia




Dialecto Mexicano



Exemplos

¿Qué onda?
    Qual é?
Cuando tenía diez años pensaba que mi vida sería buena onda cuando tuviera dieciséis años.
    Quando eu tinha dez anos, eu pensava que quando eu tivesse dezesseis anos, minha vida seria legal.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: