Página Inicial Lexis Rex

Palavra Espanhol do Dia

mujer



mulher
mulher

Gênero

O gênero do mujer é feminino. Por exemplo la mujer.

Definições

espanhol > português
mujer
     1. Substantivo. mulher
     2. Substantivo. indivíduo adulto do sexo feminino
     3. Substantivo. a fêmea da espécie humana
     4. Substantivo. esposa
espanhol > espanhol
mujer
     1. nf. Ser humano de sexo femenino.
     2. nf. En particular, mujer que ha alcanzado la madurez.
     3. nf. Mujer casada con respecto de su marido.
     4. Expresa sorpresa o contrariedad, hablando con una mujer.
           ¡Mujer, Ana, tú por aquí!
           ¡Mujer, no me fastidies!
português > espanhol
mulher
     1. nf. Mujer.

Pronúncia




Dialecto Mexicano

mujer

Exemplos

La cara de un hombre es su autobiografía. La cara de una mujer es su trabajo de ficción.
    O rosto de um homem é sua autobiografia. O rosto de uma mulher é sua obra de ficção.
El amor de una muchacha es un poema. El amor de una mujer madura es filosofía.
    O amor de uma jovem donzela é um poema. O amor de uma solteirona é filosofia.
Ella fue una mujer estupenda que permaneció junto a él en la pobreza.
    Ela foi uma excelente esposa que ficou ao lado dele na época da pobreza.
La mujer está bebiendo agua ahora.
    A moça está bebendo água agora.
Una traducción es como una mujer. Si es bonita, no es fiel. Si es fiel, con toda seguridad no es bonita.
    A tradução é qual uma mulher. Se é bonita, não é fiel. Se é fiel, com toda a certeza não é bonita.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: