Página Inicial Lexis Rex

Palavra Espanhol do Dia

hombre



homem
homem

Gênero

O gênero do hombre é masculino. Por exemplo el hombre.

Definições

espanhol > português
hombre
     1. Substantivo. homem
espanhol > espanhol
hombre
     1. nm. Individuo de la especie humana, definido como mamífero primate dotado de inteligencia, que camina en posición vertical, posee manos prensiles y un cerebro voluminoso, y se comunica por medio de un lenguaje articulado.
     2. nm. Macho de la especie humana.
     3. nm. Varón adulto.
     4. nm. Miembro de fuerzas armadas.
     5. nm. Individuo dotado de cualidades consideradas varoniles por excelencia.
     6. nm. Esposo, marido, amante.
           Uso: En una relación de familiaridad.
     7. nm. La especie humana en general.
     8. nm. Grupo determinado de la especie humana.
     9. Interjección que expresa sorpresa o contrariedad.
           ¡Hombre, Juan, tú por aquí!
           ¡Hombre, no me fastidies!
português > espanhol
homem
     1. nm. Hombre

Pronúncia




Dialecto Mexicano

hombre

Exemplos

Un hombre inocente fue arrestado por error.
    Um homem inocente foi detido por engano.
El valor de un hombre reside en lo que es en lugar de lo que tiene.
    O valor do homem está no que ele é e não no que ele tem.
Es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común.
    É verdade que ele é um homem instruído, mas ele carece de senso comum.
No confíes en un hombre del que no conoces su pasado.
    Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente.
El hombre usa un par de anteojos.
    O homem está usando um par de óculos.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: