Página Inicial Lexis Rex

Palavra Espanhol do Dia

cuna



cuna
berço

Gênero

O gênero do cuna é feminino. Por exemplo la cuna.

Definições

espanhol > português
cuna
     1. Adjetivo. cuna;
     2. Adjetivo. (Linguística) cuna.
     3. Substantivo. berço, cama para bebê;
     4. Substantivo. pátria, terra natal;
     5. Substantivo. origem, princípio;
     6. Substantivo. estirpe, linhagem;
     7. Substantivo. orfanato, lar, casa onde se cria menores abandonados;
     8. Substantivo. espaço, entre os chifres de um touro;
     9. Substantivo. espécie de ponte rústica;
     10. Substantivo. cuna, indivíduo do povo cuna;
     11. Substantivo. (Linguística) cuna, idioma dos cunas.
espanhol > espanhol
cuna
     1. nf. Cama para niños, de tamaño pequeño, con bordes a los lados y en ocasiones montada sobre dos travesaños curvos para mecer.
     2. nf. Local de refugio para niños o bebés, en particular los abandonados o confiados a una institución de beneficencia (niños expósitos).
     3. nf. Puente rústico formado por dos maromas paralelas y listones de madera puestos a través sobre ellas.
     4. nf. Lugar de donde uno es oriundo, donde se nació o tuvo origen.
           La costa colombiana es la cuna del vallenato.
     5. nf. Estirpe, familia o linaje.
           un individuo de ilustre cuna.
     6. nf. Origen o principio de un ser.
     7. nf. Aparato armado en la grada debajo del buque, para botarlo al agua.
     8. nf. Parte de una pieza de artillería donde se apoya el cañón o boca y que permite moverla o desplazarla.
     9. nf. Espacio o separación entre los cuernos de un bovino (res, toro, vaca, etc.).
     10. adj. Nación o etnia amerindia que habita en zonas de Panamá y el noroeste de Colombia, especialmente en la región de Guna Yala (antes San Blas). A ellos se debe el nombre Abya Yala, elegido en 1992 como designación alternativa que algunos movimientos de pueblo
     11. nm. Idioma hablado por los cunas, de la familia lingüística chibcha. Su autoglotónimo es l+;cuk;dule (pueblo) ( ˈtu.le ).
     12. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de cunar
     13. v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de cunar
           Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no cunes».
português > espanhol
berço
     1. cuna, pesebre

Pronúncia

pronunciation

Dialecto Mexicano

cuna

Exemplos

Se cree que fue la cuna del género humano.
¿Sabía que Italia era la cuna de la civilización occidental?
La Alemania para ellos es la verdadera cuna de la civilización.
Su cuna había sido una bellota.
En esta época duermo en una cuna de hojas bulliciosas.



Reveja Palavras Prévias









Subscrever às Palavra do Dia
Email: