Página Inicial Lexis Rex

Palavra Espanhol do Dia

hielo



gelo
gelo

Gênero

O gênero do hielo é masculino. Por exemplo el hielo.

Definições

espanhol > português
hielo
     1. Substantivo. gelo.
helar
     1. Verbo. gelar
     2. Verbo. (página-automática;Fevereiro;2013;gelar;es)
espanhol > espanhol
hielo
     1. nm. Acción o efecto de helar o de helarse.
           Uso: obsoleto.
     2. nm. Estado sólido del agua.
     3. nm. Por extensión, estado sólido de otros elementos volátiles que forman parte de la atmósfera planetaria.
     4. nm. Figuradamente, falta de afecto o interés entre dos personas.
     5. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de helar
português > espanhol
gelo
     1. nm. Hielo.
     2. nm. Frialdad o frigidez (indiferencia).
           Uso: figurado.

Pronúncia




Dialecto Mexicano

0

Exemplos

El hielo se romperá bajo nuestro peso.
    O gelo vai quebrar com o nosso peso.
El hielo es tan fino, que no aguantaría tu peso.
    O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.
Cuando llegué a casa me di una agradable ducha fría como hielo.
    Quando cheguei em casa, tomei uma bela ducha gelada.
El hielo es agua en forma sólida.
    O gelo é água em forma sólida.
Todavía estaba murmurando algo acerca de hospitales al final de la fiesta cuando se resbaló sobre un trozo de hielo y se rompió la pierna izquierda.
    Ele ainda estava murmurando sobre hospitais no fim da festa quando ele tropeçou num pedaço de gelo e quebrou a perna esquerda.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: