| espanhol > português |
|
| ganso |
| 1. Adjetivo. negligente, descuidado; |
| 2. Adjetivo. torpe, imbecil; |
| 3. Adjetivo. presunçoso, pretensioso; |
| 4. Adjetivo. (Equador) ambicioso, ganancioso, cobiçoso. |
| 5. Substantivo. (zoologia) ganso, ave do gênero Anser; |
| 6. Substantivo. indivíduo negligente, descuidado; |
| 7. Substantivo. pessoa torpe, imbecil; |
| 8. Substantivo. alguém que seja presunçoso, pretensioso; |
| 9. Substantivo. (Equador) indivíduo ambicioso, ganancioso, cobiçoso; |
| 10. Substantivo. (Cuba) homossexual do sexo masculino. |
| espanhol > espanhol |
|
| ganso |
| 1. nm. (Anser spp., Branta spp., Chen spp.) Cualquiera de varias especies de aves anseriformes estrechamente emparentadas con los patos y los cisnes, de mediano a gran tamaño y hábitos migratorios. Han sido domesticadas desde la Antigüedad para aprovechar su car |
| 2. nm. Sirviente antiguamente encargado de la crianza y educación en el hogar de los niños |
| Uso: obsoleto |
| 3. adj. Dicho de un hombre, que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico. |
| Ámbito: Cuba |
| Uso: despectivo utcs |
| 4. adj. Que no tiene agilidad o gracia en sus movimientos |
| 5. adj. Por extensión, que no tiene gracia o elegancia en el comportamiento o discurso |
| 6. adj. Que rehuye del trabajo o la fatiga |
| 7. adj. Aficionado a gastar bromas o divertir |
| 8. adj. Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero |
| Ámbito: Ecuador |
| português > espanhol |
|
| ganso |
| 1. ganso, oca |
