Palavra Espanhol do Dia
estaciónestação
Gênero
O gênero do estación é feminino. Por exemplo la estación.Definições
espanhol > português |
estación |
1. estação, sazão |
espanhol > espanhol |
estación |
1. nf. Detención temporaria en un viaje. |
Uso: anticuado. |
2. nf. Por extensión, lugar donde se reside. |
3. nf. En particular, sitio o recinto en que se detienen los transportes públicos a dejar o recoger pasajeros. |
4. nf. En particular, aquel que además contiene las oficinas y talleres de la compañía de transportes. |
5. nf. Período cualquiera de tiempo. |
Uso: obsoleto. |
6. nf. En particular, cada uno de los períodos, marcados por cambios en el clima y la actividad natural, en que se divide convencionalmente el año. La tradición europea cuenta cuatro, primavera, verano, otoño e invierno, pero el número y duración de las mismas v |
7. nf. Condición en la que algo se encuentra en la estación presente. |
8. nf. Estación en el recorrido de una procesión religiosa. |
9. nf. En particular, las que forman el recorrido convencional de la via crucis. |
10. nf. Visita que se hace a estas estaciones para rezar |
11. nf. Plegaria que se dice en ocasión de esta visita. |
12. nf. Instalación preparada para la realización de una tarea técnica, en especial la que requiere equipamento específico y complejo. |
13. nf. En particular, la preparada para la emisión de telecomunicaciones, como la radio o la televisión. |
14. nf. Estación que parecen hacer los planetas en sus órbitas, como efecto del movimiento relativo que experimentan respecto de la Tierra. |
15. nf. Región o paraje en que una especie puede obtener lo necesario para sobrevivir. |
16. nf. Cada nodo en que se toman medidas para una red trigonométrica. |
17. nf. Tropa apostada en una estación del camino. |
18. nf. Tienda que ofrecía libros para su estudio o copia en el mismo local |
português > espanhol |
estação |
1. estación |
Dialecto Mexicano
Exemplos
Hay un banco frente a la estación. Há um banco em frente à estação. ¿Qué estación te gusta más? ¿primavera u otoño? Você gosta mais da primavera ou do outono? Cuando llegué a la estación, el tren ya se había ido. Quando cheguei à estação, o trem já tinha partido. El tren ya había salido cuando llegué a la estación. O trem já havia partido quando eu cheguei na estação. La estación se encuentra a dos millas de aquí. A estação fica a duas milhas daqui. |
Reveja Palavras Prévias
Subscrever às Palavra do Dia |
Email: |