Página Inicial Lexis Rex

Palavra Espanhol do Dia

brazo



braço
braço

Gênero

O gênero do brazo é masculino. Por exemplo el brazo.

Definições

espanhol > português
brazo
     1. Substantivo. braço
espanhol > espanhol
brazo
     1. nm. Segundo segmento del miembro superior, entre la cintura escapular -que lo fija al tronco- y el antebrazo. Se articula con la primera en el hombro, y con el segundo en el codo.
     2. nm. Parte de un conjunto encargado de una función determinada.
     3. nm. Miembro del cuerpo que comprende desde el hombro a la extremidad de la mano.
     4. nm. En las arañas y cornucopias el candelero que sale del cuerpo,y sirve para sostener las velas.
     5. nm. En los pesos cada una de las dos mitades de donde cuelgan los cordones o cadenas que sostienen las balanzas.
     6. nm. Rama del árbol.
     7. nm. Valor, esfuerzo, poder.
     8. nm. 'Brazos' (En plural) Protectores, valedores.
     9. nm. La parte de una verga desde su medio o centro, o desde el punto en que esta sujeta a su respectivo palo, hasta cualquiera de sus extremos.
     10. nm. Lo mismo que rama o pernada de una curva, cada una de las dos ramas o brazos de una curva.
     11. nm. Cada una de las dos partes del ancla, desde la cruz a la uña.
     12. nm. Regularmente se llama así toda pieza movible dispuesta a modo de cigüeña, pero que en lugar de hacer una revolución completa, recorre solamente un arco de círculo y vuelve atrás como un balancín.
     13. nm. Cuerda que liga la entena al árbol en los buques latinos.
     14. nm. Nombre de dos cabos de proporcionado grueso, que hechos firme cada uno en un peñol de una verga de cruz ó pasando por un motón encapillado en este sitio y dirigidos después por parajes convenientes, sirven para dar a la verga un movimiento horizontal, hac
português > espanhol
braço
     1. nm. Brazo

Pronúncia




Dialecto Mexicano

brazo

Exemplos

Creo que me he roto el brazo.
    Eu acho que eu quebrei o meu braço.
Se cayó en el hielo y se rompió el brazo.
    Ele caiu no gelo e quebrou o braço.
Muéstreme su brazo herido, por favor.
    Por favor, mostre-me o seu braço machucado.
Alguien me agarró por el brazo.
    Alguém me pegou pelo braço.
Suéltame el brazo.
    Solta meu braço.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: