Palavra Espanhol do Dia
amarillo
amarelo
Definições
| espanhol > português |
| amarillo |
| 1. Adjetivo. amarelo |
| 2. Adjetivo. (Antropologia) pertecente à raça asiática ou mongólica |
| 3. Adjetivo. (Patologia) ictérico, que padece de icterícia |
| 4. Adjetivo. (Figurado) branco, pálido de susto |
| 5. Adjetivo. (Regionalismo, Colômbia e Cuba) (Coloquial) (Depreciativo) covarde, pusilânime |
| 6. Adjetivo. (Regionalismo, Peru) fura-greve, que não adere a uma greve |
| 7. Substantivo. amarelo |
| 8. Substantivo. (Antropologia) asiático, indivíduo da raça asiática ou mongólica |
| 9. Substantivo. substância corante de cor amarela |
| 10. Substantivo. adormecimento do bicho-da-seda quando pequeno |
| 11. Substantivo. (Botânica) nome de várias espécies americanas de planta com flores amarelas |
| 12. Substantivo. (Regionalismo, Colômbia e Cuba) (Coloquial) (Depreciativo) indivíduo covarde, pusilânime |
| 13. Substantivo. (Regionalismo, Cuba) funcionário que mantém a ordem em paradas de ônibus |
| espanhol > espanhol |
| amarillo |
| 1. nm. Color percibido por el ojo humano de la luz con una longitud de onda entre 565 nanómetros y 590 nanómetros. Se considera tradicionalmente el tercer color del arcoíris o espectro solar. |
| 2. nm. Sustancia colorante que tiñe de amarillo. |
| 3. nm. Modorra, adormecimiento del gusano de seda con el tiempo gris cuando es pequeño. |
| 4. nm. Nombre de varias plantas americanas con flores amarillas. |
| 5. adj. Se dice de lo que refleja la luz amarilla, por lo que es percibido de este color por el ojo humano. |
| 6. adj. Se dice de los asiáticos. |
| 7. adj. Se dice del niño o adulto con la piel amarilla a causa de un problema hepático. |
| 8. adj. Pálido de susto. |
| Uso: figurado. |
| 9. adj. Se dice de la persona pusilánime o cobarde. |
| 10. adj. Se dice de quien trabaja cuando sus colegas están en huelga. |
| 11. adj. Funcionario estatal que mantiene el orden en las paradas de autobús. |
| 12. adj. Se dice del empleado que apoya a sus patrones contra sus colegas. |
| 13. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de amarillar |
| português > espanhol |
| amarelo |
| 1. adj. Amarillo. |
Pronúncia
Dialecto Mexicano
amarilloExemplos
| Eso no es amarillo; es verde. Isso não é amarelo; é verde. La arena es amarilla, y también el sol es amarillo. La arena y el sol son amarillos. A areia é amarela e também o sol é amarelo. A areia e o sol são amarelos. Ella no recuerda si su auto era amarillo o no. Ela não se lembra se o carro dele era amarelo. |
Reveja Palavras Prévias
| tinta | refresco | entrenador | relámpago |
| escalera | jabón | beber | estornudar |
| vitamina | hierba | cerradura | calamar |
| treinta y nueve | ciruela | cinturón de seguridad | mermelada |
| zapatilla | granizo | ochenta | palillos |
| estornudar | hoy | paso de peatones | nevera |
| estera de coche | director | pelo | onda |
| meseta | ducha | pulgar | pista |
| Subscrever às Palavra do Dia |
| Email: |
