| espagnol > français | |
|
| zapatilla | |
| 1. n-f. Pantoufle, chausson ou toute autre chaussure légère que l'on porte chez soi et dans l'intimité. | |
| 2. n-f. Chaussure légère, confortable. | |
| Una zapatilla de deporte | |
| Une chaussure de sport | |
| espagnol > espagnol | |
|
| zapatilla | |
| 1. nf. Calzado cómodo, ligero, abierto, a menudo sin talón, usado para caminar dentro de una casa. |  |
| 2. nf. Calzado ligero de suela delgada que entra en el pie por simple presión. No se abrocha ni se ata. | |
| 3. nf. Calzado de tela, u otro material ligero, con suela elástica de material sintético usado en la práctica deportiva. Se abrocha o amarra con cordones. | |
| 4. nf. Alargador eléctrico de múltiples tomas. | |
| 5. nf. Goma o cuero, redondo, que se pone en los grifos o cañerías, entre dos piezas, para impedir una fuga de agua. | |
| 6. nf. Uña de los animales con la pezuña hendida. | |
| 7. nf. Cierto juego. | |
| 8. nf. Cubierta de cuero para el botón del florete o arma blanca similar. | |
| 9. nf. Cubierta de cuero para la punta del taco de billar. | |
| 10. nf. Tapa consistente en una pasta o masa servida sobre una rodaja de pan. | |
| Uso: No recogido en DRAE. | |
| Ámbito: La Rioja (España) y posiblemente otros lugares de dicho país. | |
| 11. nf. Zapato femenino estilizado con taco alto. | |
| français > espagnol | |
|
| pantoufle | |
| 1. pantufla, zapatilla | |
