| espagnol > français | |
|
| rueda | |
| 1. n-f. Roue. | |
| La rueda de la fortuna, la roue de la fortune. | |
| 2. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif de rodar. | |
| 3. v. Deuxième personne du singulier du présent de l'impératif de rodar. | |
| rodar | |
| 1. v. (Ambitransitif) Rouler. | |
| 2. v. (Ambitransitif) Errer. | |
| 3. v. (Ambitransitif) Dégringoler. | |
| 4. v. (Ambitransitif) Traîner. | |
| 5. v. (Transitif) Roder. | |
| 6. v. (Transitif) Filmer. | |
| espagnol > espagnol | |
|
| rueda | |
| 1. nf. Objeto circular que gira inserto en un eje. Es una máquina elemental con múltiples aplicaciones relacionadas con el transporte y el movimiento. |  |
| 2. nf. Pirueta que se hace afirmando en el suelo los brazos extendidos, uno delante del otro, e impulsando el cuerpo de modo que los pies den un giro completo en el aire. | |
| 3. nf. Baile tradicional chileno de Isluga, localidad del Norte Grande, interpretado por mujeres solteras, que simuland defenderse del asedio de los varones defendiéndose con un objeto al que llaman culebrilla. | |
| 4. nf. Partida de billar que se entre tres, y en que cada uno de los jugadores va cada mano contra los otros dos. | |
| 5. nf. Rebanada de pan. | |
| Ámbito: Cuba | |
| 6. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de rodar | |
| 7. v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de rodar | |
| français > espagnol | |
|
| roue | |
| 1. nf. Rueda. | |
