| espagnol > français | |
| padre | |
| 1. n-m. Père, homme qui a un ou des enfants. | |
| 2. n-m. (Religion) Curé. | |
| 3. n-m. Origine. | |
| 4. n-m. Personne à l'origine d'une invention. | |
| 5. n-m. (Au pluriel) Les parents. | |
| 6. n-m. (Au pluriel) Les ancêtres. | |
| 7. adj. (Familier) Très grand. | |
| Hubo un ruido muy padre. | |
| Il y a eu un bruit très grand. | |
| 8. adj. (Mexique) (Familier) Cool, génial. | |
| ¡Aprendí hoy una noticia muy padre! | |
| J'ai appris aujourd'hui une nouvelle trop cool ! | |
| espagnol > espagnol | |
| padre | |
| 1. nm. Macho, animal o humano, que ha engendrado o adoptado hijos |  |
| 2. nm. Por extensión, animal macho destinado a la procreación |  |
| 3. nm. Por extensión, ancestro de un linaje |  |
| 4. nm. Por extensión, fundador de una institución, disciplina o sistema |  |
| 5. nm. Figuradamente, origen o fuente de algún otro fenómeno |  |
| 6. nm. Sacerdote del culto católico y ortodoxo |  |
| 7. adj. De gran entidad o importancia |  |
| Uso: coloquial |  |
| 8. adj. Útil, gustoso o agradable en su género de cosas, estupendo. |  |
| français > espagnol | |
| père | |
| 1. nm. Padre. |  |