S’inscrire

Trouver un tuteur en ligne

Lexis Rex - Accueil

Le mot espagnol du jour

chocolate



chocolat
chocolat

Genre

Le mot chocolate est de genre masculin. Par exemple el chocolate.

Pluriel

Le pluriel de chocolate est chocolates.

Définitions

espagnol > français
chocolate
     1. n-m. Chocolat.
     2. n-m. Chocolat (boisson).
     3. n-m. (Familier) Hachich, shit (résine de cannabis).
espagnol > espagnol
chocolate
     1. nm. Sustancia comestible hecha con la mezcla de dos subproductos de las semillas de cacao (manteca de cacao y pasta de cacao) endulzados con azúcar y en ocasiones mezclados con canela, leche o vainilla.
     2. nm. Bebida hecha de esta sustancia, diluida en agua o leche.
     3. nm. Golosina que tiene esta sustancia como ingrediente principal.
     4. nm. Color marrón oscuro, como el de la pasta de cacao.
     5. nm. Por similitud de aspecto, hachís, especialmente en bloques.
           Uso: coloquial
     6. nm. Baile tradicional de Chiloé, particularmente de los alrededores de Dalcahue, que se baila en pareja suelta con pañuelos. Existen varias versiones de la canción que varían en su ritmo y letra. Fue introducido por las tropas españolas durante la guerra de i
           Chocolate me has pedido, chocolate te he de dar
           chocolate al mediodía, chocolate al almorzar
           lererere zambita, que me moriré mañana, tomaremos el chocolate.
           (Fragmento del "Chocolate" en una versión de Puchaurán)
français > espagnol
chocolat
     1. nm. Chocolate
     2. nm. Chocolate de taza
     3. adj. De color de chocolate

Prononciation




Dialecte mexicain

chocolate

Exemples de phrases

¡Ven aquí y come queque de chocolate! 
    Viens ici et mange du gâteau au chocolat.
Feliz chocolate que, tras haber recorrido el mundo a través de las sonrisas de las mujeres, encuentra la muerte en un sabroso beso fundente en su boca. 
    Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
¡¿Qué?! ¡¿Te has comido mi oso de chocolate?! 
    Quoi?! T'as mangé mon ours en chocolat?!
¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate! 
    Ne songe même pas à manger mon chocolat!
Me hice una taza de chocolate caliente. 
    Je me suis préparé une tasse de chocolat chaud.



Revoir les mots précédents


Aléatoire





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés


Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

 




Abonnez-vous au mot du jour
Email: