| Englisch > Deutsch | |
| leg | |
| 1. Substantiv: | |
| 2. [1] das Bein | |
| 3. [2] hinterer Oberschenkel vom Schlachtvieh | |
| 4. [3] Sport: begrenzter Abschnitt eines Wettkampfs | |
| 5. [4] Mathematik: die Kathete, der Schenkel | |
| [1] Her long legs are atractive. | |
| Ihre langen Beine sind attraktiv. | |
| Englisch > Englisch | |
| leg | |
| 1. subst. The lower limb of a human being or animal that extends from the groin to the ankle. |  |
| Dan won't be able to come to the party, since he broke his leg last week and is now on crutches. |  |
| 2. subst. (anatomy) The portion of the lower appendage of a human that extends from the knee to the ankle. |  |
| 3. subst. A part of garment, such as a pair of trousers/pants, that covers a leg. |  |
| The left leg of these jeans has a tear. |  |
| 4. subst. A stage of a journey, race etc. |  |
| After six days, we're finally in the last leg of our cross-country trip. |  |
| 5. subst. (nautical) A distance that a sailing vessel does without changing the sails from one side to the other. |  |
| 6. subst. (nautical) One side of a multiple-sided (often triangular) course in a sailing race. |  |
| 7. subst. (sports) A single game or match played in a tournament or other sporting contest. |  |
| 8. subst. (geometry) One of the two sides of a right triangle that is not the hypotenuse. |  |
| 9. subst. (geometry) One of the branches of a hyperbola or other curve which extend outward indefinitely. |  |
| 10. subst. A rod-like protrusion from an inanimate object, supporting it from underneath. |  |
| the legs of a chair or table |  |
| 11. subst. (usually used in plural) evidence, the ability for a thing or idea to succeed or persist |  |
| 12. subst. (slang) A disreputable sporting character; a blackleg. |  |
| 13. subst. An extension of a steam boiler downward, in the form of a narrow space between vertical plates, sometimes nearly surrounding the furnace and ash pit, and serving to support the boiler; called also wat |  |
| 14. subst. In a grain elevator, the case containing the lower part of the belt which carries the buckets. |  |
| 15. subst. (cricket) A fielder whose position is on the outside, a little in rear of the batter. |  |
| 16. subst. (telephony) A branch or lateral circuit connecting an instrument with the main line. |  |
| 17. subst. (electrical) A branch circuit; one phase of a polyphase system. |  |
| 18. subst. (US, slang) An army soldier assigned to a paratrooper unit who has not yet been qualified as a paratrooper. |  |
| 19. v. To remove the legs from an animal carcass. |  |
| 20. v. To build legs onto a platform or stage for support. |  |
| 21. v. To put a series of three or more options strikes into the stock market. |  |
| 22. v. To apply force using the leg (as in 'to leg a horse'). |  |
| 23. subst. abbreviation of legislature |  |
| One argument made a lot in the leg was that the bill would simplify voting. |  |
| 24. adj. abbreviation of legislative |  |
| The party wants to tackle social issues in the next leg term. |  |
| Deutsch > Englisch | |
| Bein | |
| 1. subst. leg of a person, animal, or object |  |
| 2. subst. (technical, archaic, except in compounds) bone |  |