Englisches Wort des Tages

Definitionen

Englisch > Deutsch
fight
1. Substantiv:
2. [1] Kampf, Gefecht
3. [2] Schlägerei, Rauferei, Boxkampf
4. [3] Kampflust, Kampffähigkeit
5. [4] Streit, Konflikt
6. Verb:
7. [1] jemanden bekämpfen, bekriegen, kämpfen mit/ gegen, sich schlagen mit, boxen gegen, ankämpfen gegen
8. [2] einen Krieg/ einen Prozess führen, eine Schlacht schlagen, eine Sache ausfechten
9. [3] verfechten, sich einsetzen für
10. [4] erkämpfen
11. [5] Truppen kommandieren/ führen
[1] "And now here's Mr. Bennet gone away, and I know he will fight Wickham, wherever he meets him and then he will be killed, and what is to become of us all?"
Englisch > Englisch
fight
1. v. (intransitive) To contend in physical conflict, either singly or in war, battle etc.
A wounded animal will fight like a maniac, relentless, savage and murderous.
2. v. (reciprocal) To contend in physical conflict with each other, either singly or in war, battle etc.
The two boxers have been fighting for more than half an hour.
3. v. (intransitive) To strive for; to campaign or contend for success.
He fought for the Democrats in the last election.
4. v. To conduct or engage in (battle, warfare etc.).
The battle was fought just over that hill.
5. v. To engage in combat with; to oppose physically, to contest with.
My grandfather fought the Nazis in World War II.
6. v. To try to overpower; to fiercely counteract.
The government pledged to fight corruption.
7. v. (transitive, archaic) To cause to fight; to manage or manoeuvre in a fight.
to fight cocks;  to fight one's ship
8. subst. An occasion of fighting.
One of them got stuck in a chokehold and got stabbed to death during the fight.
9. subst. (archaic) A battle between opposing armies.
10. subst. A physical confrontation or combat between two or more people or groups.
Watch your language, are you looking for a fight?
11. subst. (sports) A boxing or martial arts match.
I'm going to Nick’s to watch the big fight tomorrow night.
12. subst. A conflict, possibly nonphysical, with opposing ideas or forces; strife.
I'll put up a fight to save this company.
13. subst. The will or ability to fight.
That little guy has a bit of fight in him after all.   As soon as he saw the size of his opponent, all the fight went out of him.
14. subst. (obsolete) A screen for the combatants in ships.
Deutsch > Englisch
kämpfen
1. v. to fight, to struggle
Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens. - Against stupidity, the gods themselves contend in vain.

Aussprache

Beispielsätze

Who'll fight?      Wer wird kämpfen? Don't fight it. Just let yourself fall in love with me.      Kämpfe nicht dagegen an! Verliebe dich einfach in mich! My cat had a fight with another cat.      Meine Katze kämpfte mit einer anderen Katze. We will fight until Hell freezes over. And afterward, we will fight on the ice.      Wir kämpfen, bis die Hölle zufriert. Und dann kämpfen wir auf dem Eis weiter. Come on, baby, fight my liar!      Komm schon, Säugling, bekämpfe meinen Lügner!

Die vorherigen Wörter ansehen

Zufällig