| Englisch > Deutsch | |
| beetle | |
| 1. Substantiv: | |
| 2. [1] Zoologie: der Käfer | |
| [1] In my opinion that beetle is the most beautiful in the world. | |
| Nach meiner Meinung ist dieser Käfer der schönste der Welt. | |
| Englisch > Englisch | |
| beetle | |
| 1. subst. Any of numerous species of insect in the order Coleoptera characterized by a pair of hard, shell-like front wings which cover and protect a pair of rear wings when at rest. |  |
| 2. subst. A game of chance in which players attempt to complete a drawing of a beetle, different dice rolls allowing them to add the various body parts. |  |
| 3. subst. alternative case form of Beetle car |  |
| 4. v. To move away quickly, to scurry away. |  |
| He beetled off on his vacation. |  |
| 5. adj. Protruding, jutting, overhanging. (As in beetle brows.) |  |
| 6. v. To loom over; to extend or jut. |  |
| The heavy chimney beetled over the thatched roof. |  |
| 7. subst. A type of mallet with a large wooden head, used to drive wedges, beat pavements, etc. |  |
| 8. subst. A machine in which fabrics are subjected to a hammering process while passing over rollers, as in cotton mills; a beetling machine. |  |
| 9. v. To beat with a heavy mallet. |  |
| 10. v. To finish by subjecting to a hammering process in a beetle or beetling machine. |  |
| to beetle cotton goods |  |
| Deutsch > Englisch | |
| Käfer | |
| 1. n-m. beetle |  |
| 2. n-m. (colloquial dated) young girl, wench |  |
| 3. n-m. (automotive) Beetle (Volkswagen Type 1) |  |