Lexis Rex Home

Duits Woord van de dag

Zeit



tijd
tijd

Geslacht

Het geslacht van de Zeit is vrouwelijk. Bijv. die Zeit.

Meervoud

Het meervoud van Zeit is Zeiten.

Definities

Duits > Nederlands
Zeit
     tijd
Duits > Duits
Zeit
     [1] Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten
     [2] begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten
     [3] bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten
     [4] Gegenwart, das zeitliche Jetzt
     [5] Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe
          [1] Wie schnell die Zeit vergeht.
          [1] Zeit ist ein Mysterium.
          [1] „Früher hat man geglaubt, wenn alle Dinge aus der Welt verschwinden, so bleiben noch Raum und Zeit übrig. Nach der Relativitätstheorie verschwinden aber Raum und Zeit mit den Dingen.“
          [1] Kinder, wie die Zeit vergeht.
          [2] Mir ist die Zeit mit den Kindern sehr wichtig.
          [2] Er ist seit einiger Zeit beurlaubt.
          [2] „In den alten Zeiten, wo das Wünschen noch geholfen hat, lebte ein König, dessen Töchter waren alle schön, aber die jüngste war so schön, daß die Sonne selber, die doch so vieles gesehen hat, sich verwunderte so oft sie ihr ins Gesicht schien.“
          [2] Zur Zeit der Wikinger gab es dort eine Siedlung.
          [3] Zu welcher Zeit fährt der Zug?
          [3] Zu der Zeit schlafe ich noch.
          [4] Er war immer auf der Höhe der Zeit.
          [4] Zur Zeit bin ich arbeitslos.
          [5] Welche Zeit benutzte man in diesem Konditionalsatz hier?
          [5] „Sinn und Gebrauch der Zeiten sind ihm noch nicht klar, besonders das Futur bereitet ihm Schwierigkeiten.“
     [1] deutscher Familienname
          [1] „Hermann Joseph Zeit (11. März 1925 in Bonn; † 7. August 1988 in Freiburg/Br.) war ein deutscher Sozialarbeiter.“
Nederlands > Duits
tijd
     Zeit

Uitspraak

 ©


Voorbeeldzinnen

Zeit ist Geld.
    Tijd is geld.
Deine Zeit ist um.
    Uw tijd is op.
Wo bist du die ganze Zeit gewesen?
    Waar ben je al die tijd geweest?
Verbitterung und Rache liegen nicht in meinem Wesen. Das Leben ist zu kurz. Für Verbitterung und Rache sollte man keine Zeit verwenden.
    Bitterheid en wraak zijn geen onderdeel van mijn karakter. Het leven is te kort. Men moet geen tijd besteden aan bitterheid en wraak.
Auf diese Weise verschwenden wir eine Menge Zeit.
    Op deze manier verspillen we veel tijd.



Vorige woorden herzien


Willekeurig





Leer
Woord van de dag
Meerkeuzevraag
Flashkaarten
Bingo
Verborgen afbeelding
Galgje
Woordzoeker
Geheugen
Kruiswoordpuzzel




Abonneer u op Woord van de Dag
E-mail: