Duits Woord van de dag

Baum

boom

Geslacht

Het geslacht van de Baum is mannelijk. Bijv. der Baum.

Meervoud

Het meervoud van Baum is Bäume.

Definities

Duits > Nederlands

Baum

boom

Duits > Duits

Baum

[1] Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze

[2] etwas nach der Form von Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes

[3] etwas der Struktur von Nachgebildetes

[a] Graphentheorie: kreisfreier, zusammenhängender Graph

[4] umgangssprachlich: Weihnachtsbaum

[5] waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels

[1] „Zwischen den steilen, unfruchtbaren Kalkbergen weite, hüglige Täler, alles bebaut, aber fast kein Baum.“ (Johann Wolfgang von Goethe: „Italienische Reise / Sizilien“)

[1] Die Verliebten haben ein Herz in den Baum geritzt.

[2] Vor der Feier zur Walpurgisnacht wurde der Baum, ein von Rinde befreiter, entasteter und bemalter Stamm, aufgestellt.

[3] Der Eintrag wurde im Baum markiert.

[4] „Der Baum brannte, das Zimmer war von Duft und Glanz erfüllt; es war nun wirklich Weihnachten geworden.“ (Theodor Storm: Novellen. Unter dem Tannenbaum)

[5] Der Baum wird nach dem Segel benannt, das an ihm befestigt ist; so heißt der Baum, der das Großsegel hält, Großbaum, und der Baum des Besansegels Besanbaum.

[1] deutschsprachiger Familienname, Nachname

[1] Frau Baum ist ein Genie im Verkauf.

[1] Herr Baum wollte uns kein Interview geben.

[1] Die Baums kommen heute aus dem Riesengebirge.

[1] Der Baum trägt nie die Schals, die die Baum ihm strickt.

[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Baum kommt, geht der Herr Baum.“

[1] Baum kommt und geht.

[1] Baums kamen, sahen und siegten.

Nederlands > Duits

boom

Baum

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Ich erinnere mich nicht, wann ich das letzte Mal auf einen Baum geklettert bin.
    Ik herinner mij niet wanneer ik voor het laatst in een boom geklommen ben.
Ein kluger Vogel sucht sich seinen Baum aus. Ein kluger Diener sucht sich seinen Herrn aus.
    Een verstandige vogel kiest zijn boom. Een wijze dienaar kiest zijn meester.
Er schnitt einen Ast vom Baum ab.
    Hij knipte een tak van de boom.
An den Früchten erkennt man den Baum.
    Aan de vruchten kent men de boom.
Er stach sein Messer in den Baum.
    Hij stak zijn mes in de boom.

Vorige woorden herzien

Robbe	Lineal	vierundsechzig	Segelflugzeug
Soße	acht	Schreibwaren	neunundsechzig
Betäubungsmittel	Zaun	Seilbahn	Borke
Welle	Minute	Haut	Februar

Willekeurig

Flugzeug	Segelflugzeug	vierunddreißig	Wimper
Jahr	Kachel	Pfütze	siebenundachtzig
Mehl	Telefonzelle	Ast	Donner
Tag	fünfundfünfzig	Hochebene	Shorts

Leer

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: