allemand > français | |
selbständig | |
adj. Autonome, indépendant. | |
Im Vergleich zu seinen Altersgenossen ist der 14-Jährige schon sehr selbständig. | |
Par rapport aux autres enfants de son âge, ce garçon de 14 ans est déjà très indépendant. | |
v. De façon autonome, de façon indépendante. | |
Ihre Tochter studierte selbständig Cello und hätte nach wenigen Jahren Proficellistin werden können, wäre ihr Vater nicht plötzlich wieder aufgetaucht. | |
Sa fille apprit seule le violoncelle et aurait pu devenir professionnelle au bout de quelques années si son père n'avait pas soudainement refait surface. | |
allemand > allemand | |
selbständig | |
Adjektiv: | |
[1] ohne Hilfe anderer oder Anleitung (auskommend) | |
[2] kSt.: unternehmerisch oder freiberuflich tätig | |