Le mot allemand avancé du jour

Définitions

allemand > français
Schade
n-m. (Vieilli) Voir Schaden.
adj. Dommage.
Schade, dass du nicht kommen kannst.
Dommage que tu ne puisses pas venir.
schaden
v. Nuire, faire du mal, porter préjudice.
Das hat noch keinem geschadet! - ça n'a jamais fait de mal à personne
Das Rauchen hat ihm sehr geschadet. - fumer lui a fait beaucoup de mal
Das schadet nichts - ça ne gêne pas, ce n'est pas grave
allemand > allemand
schade
[1] nur prädikativ: bedauerlich, zum Schaden sein, zum Leidwesen sein
[1] Schade, dass du nicht kommen kannst.
[1] Das ist aber schade, dass Sie schon gehen müssen.
Konjugierte Form:
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'schaden'
1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'schaden'
3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'schaden'
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'schaden'

Exemples de phrases

Es ist schade, dass Sie nicht kommen.      Il est dommage que vous ne veniez pas. Es ist schade, dass sie krank ist.      C'est dommage qu'elle soit malade. Schade, dass er keinen Humor hat.      C'est dommage qu'il n'ait pas le sens de l'humour. Wäre doch schade, wenn so ein Wort untergeht.      Ça serait dommage qu'un tel mot disparaisse. Schade, dass du nicht kommen kannst.      Il est dommage que vous ne puissiez pas venir.

Revoir les mots précédents

Aléatoire