Le mot allemand avancé du jour

Définitions

allemand > français
überreichen
v. Remettre, transmettre, présenter, soumettre (de façon plutôt formelle ou officielle).
Eine Auszeichnung, eine Medaille überreichen.
Remettre une distinction, une médaille.
Der abtretende Bürgermeister hat seinem Nachfolger die symbolischen Stadtschlüssel überreicht.
Le maire sur le départ a transmis les clefs symboliques de la ville à son successeur.
allemand > allemand
überreichen
Verb:
[1] sichtbar oder offiziell geben
[1] Ich überreiche Ihnen hiermit diese Ehrenmedaille.
[1] Darf ich Ihnen jetzt den Schlüssel zu Ihrem neuen Eigenheim überreichen?

Exemples de phrases

Und du mußt ihr natürlich Blumen überreichen!  Ja, verehrte Freunde, dann kann ich euch nur noch dieses Kamel als Trostpreis überreichen!  Man soll ihn ihr mit einem letzten Gruß bei meiner Beisetzung überreichen.  Es ist Ellens Vorschlag, und deshalb wird sie das Paket überreichen.

Revoir les mots précédents

Aléatoire