Palavra Alemão do Dia

Schlaf

sono

Gênero

O gênero do Schlaf é masculino. Por exemplo der Schlaf.

Definições

alemão > português

Schlaf

Substantivo. sono;

Er versank in einen tiefen Schlaf. (Ele caiu num sono profundo.)

Substantivo. (gíria) remela;

Mariella rieb sich den Schlaf aus den Augen. (Mariella esfreg;ou;ar a remela dos olhos.)

schlafen

Verbo. dormir

alemão > alemão

Schlaf

[1] Zustand der Ruhe eines Tieres oder Menschen

[2] (umgangssprachlich): verkrustete Tränenflüssigkeit, die sich oftmals am Morgen auf den carunculis lacrimalis, den Tränenwärzchen, findet

[1] Er versank in einem tiefen Schlaf.

[1] „Ich denke einen langen Schlaf zu tun, / Denn dieser letzten Tage Qual war groß. / Sorgt, daß sie nicht zu zeitig mich erwecken.“

[1] „Bald umfing ihn der Tröster der Müden und Traurigen, ein tiefer Schlaf!“

[1] „Er fühlte den Schlaf langsam in sich eintreten, die Beine wurden schwer, das Denken lief sacht in das Unbewußte ein, breitete sich aus und sank dahin.“

[2] Mariella rieb sich den Schlaf aus den Augen.

[1] deutscher Familienname

[1] Darf ich bekannt machen? Dies ist Herr Schlaf.

[1] Welch eine Freude, die Schlafs kommen.

[1] Das ist Frau Schlafs Tasche.

[1] Das ist die Tasche von Frau Schlaf.

português > alemão

sono

Schlaf

Pronúncia

Exemplos

Ich glaube, du brauchst etwas Schlaf.
    Acho que você precisa descansar um pouco.
Schließe deine Augen und schlaf!
    Feche os olhos e durma.
Trink weniger und schlaf mehr.
    Beba menos e durma mais.
Er fiel in einen tiefen Schlaf.
    Ele caiu num sono profundo.
Kinder brauchen Schlaf.
    As crianças precisam dormir.

Reveja Palavras Prévias

Boot	siebzig	Suppe	Fisch
Knochen	Becken	Knopf	Mai
Dach	Kleiderschrank	Orange	Heizgerät
Wal	Kalb	Briefkasten	Käse

Dienstag	Kleiderschrank	Maske	Stechmücke
Junge	Talkumpuder	Fahrrad	Ingenieur
hellblau	Knopf	Kiefer	Birne
Motor	Kinderbett	Kürbis	Essstäbchen

Subscrever às Palavra do Dia

Email: