Palavra Alemão do Dia

Maus

rato

Gênero

O gênero do Maus é feminino. Por exemplo die Maus.

alemão > português

Maus

rato, camundongo

alemão > alemão

Maus

[1] Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz, rattenähnlich, in der Zuchtform auch weiß oder schwarz

[2] Computer, ft=kurz für Computermaus: Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern

[3] jugendsprachlich, umgangssprachlich: Kosewort für Babys, Mädchen und Frauen

[4] umgangssprachlich: Handballen unter Daumen

[5] umgangssprachlich, ft=nur Plural: Geld

[6] veraltet: Muskel

[1] Der Elefant hat Angst vor der kleinen weißen Maus.

[1] „Ratten und Mäuse bilden mit über 400 Arten die große Familie der Langschwanzmäuse oder Muridae.“

[2] Die Maus muss gereinigt werden.

[3] Hat deine Maus von letzter Nacht nochmal angerufen?

[3] Seine ältere Schwester ist eine graue Maus, die sollte mal was aus sich machen!

[4] Der Pfeil drang in die Maus ein und zerstörte den Daumen.

[5] Mein Vetter hat so viele Mäuse, der weiß nicht, wohin damit.

[6] Er zeigte dem Feind die Stärke seiner Mäuse und Fäuste.

português > alemão

rato

[1] Maus (Nagetier)

[2] (v.a. in Portugal) Maus (Computer-Zubehör)

[3] Dieb

[4] Hunger

[5] Moment

[6] (umgangssprachlich, in Brasilien) Polizist

[1] O gato pegou um rato.

Die Katze hat eine Maus gefangen.

Adjektiv:

[1] mausgrau