Página Inicial Lexis Rex

Palavra Alemão do Dia

Kellner



Kellner
empregado

Gênero

O gênero do Kellner é masculino. Por exemplo der Kellner. A forma feminino é die Kellnerin.

Definições

alemão > português
Kellner
     Substantivo. garçom.
alemão > alemão
Kellner
     [1] Angestellter in der Gastronomie, dessen Aufgabe die Bedienung der Gäste ist
     [2] va.: Kellermeister
     [3] va.: Wirtschafter, Verwalter eines Gutes
     [4] va.: herrschaftlicher Steuerbeamter
     [5] va.: Kellerjunge, Kellerknecht
          [1] Der Kellner hat heute aber viel zu tun.
          [1] Der neue Kellner bedient heute zum ersten Mal die Gäste bei uns.
          [1] Ruf mal den Kellner an den Tisch.
          [1] „Inzwischen bringt der Kellner für Maja das bestellte Kännchen Kaffee und die drei Stücke Kuchen, die sie sich am Buffet ausgesucht hat, und Paul bekommt eine Tasse Tee.“
          [1] „Der Kellner brachte uns die Karte, und wir sahen, dass es in diesem Lokal nur Altberliner Küche zu essen gab.“
          [1] „Der Raum ist voll; der Kellner macht eine Tür auf, eine enge Hinterstube ist frei.“
          [1] „Der Kellner will, daß wir Champagner bestellen.“
          [4] Ich wurde zu des Fürsten Kellner bestimmt.
português > alemão
empregado
     Diener, Dienstbote
     Kellner, Bedienung
     Arbeitnehmer, Angestellter

Pronúncia

pronunciation

Exemplos

Der Kellner wird ihn gefunden haben.
Nun sah der arrogante Kerl von einem Kellner seine Gelegenheit gekommen.
Jetzt aber waren die Kellner noch zu Hause und schliefen, oder sie waren wach und ließen sich von ihren Frauen bedienen, die immer nur bedienten und nie bedient wurden, außer mit Kost und Logis und Kindern, die sie selbstverständlich auch bedienten.
Natürlich träumt er von Bediensteten, die ihm jeden Wunsch von den Lippen ablesen, er träumt von einem Pool und einer Sauna und einer guten Massage und nicht zuletzt von einem opulenten Frühstück, das ihm ein hübscher Kellner ins Zimmer, sozusagen bis ans Bett, bringt.
Sogleich bestellte ich bei dem Kellner eine Flasche Champagner und ein Dutzend Austern.



Reveja Palavras Prévias









Subscrever às Palavra do Dia
Email: