Página Inicial Lexis Rex

Palavra Alemão do Dia

Himmel



céu
céu

Gênero

O gênero do Himmel é masculino. Por exemplo der Himmel.

Definições

alemão > português
Himmel
     Substantivo. céu;
     Substantivo. (mitologia, religião) paraíso;
     Substantivo. (astronomia) espaço, cosmos.
alemão > alemão
Himmel
     [1] Luftraum, Gewölbe über der Erde
     [2] Mythologie: Bereich des Göttlichen
     [3] Astronomie: der Kosmos
     [4] Decke aus Stoff oder ähnlichem Material
     [5] Innenverkleidung der Dachhaut in Kraftfahrzeugen
          [1] Wir mussten die Nacht unter freiem Himmel verbringen.
          [1] "Wohlgeruch des Himmels / auf den Gräsern, / früher Abendregen." (Original ital.: Odore buono del cielo / sull’erbe, // pioggia di prima sera)
          [2] "Wer den Himmel auf Erden sucht, hat im Erdkundeunterricht geschlafen."
          [2] „Die Antike kennt die Bergeshöhen als Sitz der Musen, die nahe am Himmel und bei den Göttern wohnen.“
          [3] Mit dem neuen Teleskop können sie weit in den Himmel sehen.
          [4] Er wurde dabei von einem Himmel beschirmt.
          [5] Der Himmel in unseren PKW hat sich gelöst und muss daher wieder angeklebt werden.
português > alemão
céu
     [1] Himmel
       [1a] über der Erde befindlicher Luftraum
       [1b] Religion: Ort, an dem sich ein Gott oder mehrere Götter aufhalten

Pronúncia

 ©


Exemplos

Weißt du, warum der Himmel blau ist?
    Você sabe por que o céu é azul?
Es sind mehr Sterne am Himmel, als ich zählen kann.
    Há mais estrelas no céu do que eu possa contar.
Der Himmel ist beinahe jeden Tag wolkenlos.
    O céu está limpo quase todo dia.
Heute ist die Luft feucht und kalt. Der Himmel ist bewölkt und es sieht nach Regen aus.
    O ar hoje está úmido e frio. O céu está nublado e parece que vai chover.
Der Himmel ist so blau, blauer geht's nicht.
    O céu está tão azul quanto o azul pode ser.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: