| alemão > português |
|
| Biene |
| Substantivo. abelha |
| alemão > alemão |
|
| Biene |
| [1] behaartes, fliegendes Insekt aus der Ordnung der Hautflügler; |
| [a] speziell die westliche Honigbiene (Apis mellifera) |
| [b] wissenschaftlich: andere Arten der Apiformes |
| [2] (umgangssprachlich): Mädchen |
| [1] Die Bienen fliegen von einer Blüte zur nächsten, um den darin enthaltenen Nektar zu sammeln. |
| [1] „Ab der Sommersonnenwende produzieren die Bienen weniger, sie fangen schon an, sich auf den Winter vorzubereiten.“ |
| [1] „Es gibt keine Stechmücken, aber auch keine Bienen und somit keinen färöischen Honig.“ |
| „Bei der Jungfernzeugung (Parthogenese) entwickeln sich auch unbefruchtete Eier (z.B. bei den Bienen und Blattläusen).“ |
| [2] Hast du die flotte Biene gesehen? |
| português > alemão |
|
| abelha |
| [1] Biene |
| [1] „Os insetos (mosquitos, vespas, abelhas), picam para se alimentar ou para se defender.“ |
| Die Insekten (Mücken, Wespen, Bienen) stechen, um sich zu ernähren oder zu verteidigen. |
