Palabra Alemán del Día

Definiciones

alemán > español
lang
adj. Largo.
adv. Con idea de movimiento: a lo largo (de), siguiendo el trayecto (de).
Uso: familiar.
adv. Al costado (de), al lado (de).
prep. Con idea de movimiento: a lo largo de, siguiendo el trayecto de.
Uso: familiar con acusativo.
Ich gehe der Straße lang - Voy siguiendo el trayecto de la calle.
v. Segunda persona del singular (du) del imperativo de langen
langen
alemán > alemán
lang
Adjektiv:
[1] große Ausmaße, große räumliche Ausmaße habend; über große Ausmaße, große Ausdehnung verfügend
[2] große zeitliche Ausdehnung habend
[1] Der Fastnachtszug war dieses Jahr besonders lang.
[1] Sie hat sich ihre Haare wieder lang wachsen lassen.
[1] „Blumen produzieren Pollenkörner. Sie sind klein und leicht und einige von ihnen so geformt, dass sie über lange Entfernungen durch die Luft treiben können.“
[2] Die Zeit wurde mir ziemlich lang.
[2] Das lange Warten zerrte allen an den Nerven.
[2] Sie arbeitete lang, länger als gewöhnlich, weil die wöchentliche Konferenz diesmal länger als gewöhnlich gedauert hatte. Am längsten zogen sich diese Termine hin, als die Umstellung des Betriebssystems beschlossen werden sollte.
[2] Fazit: Wer einmal arm sei, bleibe es in den meisten Fällen für lange Zeit.
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'langen'
español > alemán
largo
lang
Länge

Pronunciación

Ejemplos

Die Geschichte erinnert mich an ein lang zurückliegendes Erlebnis.      La historia me recuerda a una experiencia que tuve hace mucho tiempo. Wer fragt, ist ein Narr für fünf Minuten, wer nicht fragt, bleibt ein Narr sein Leben lang.      El que pregunta será un tonto por cinco minutos, pero el que no pregunta es tonto para siempre. Das ist zu lang.      Esto es demasiado largo. Das Leben ist nicht lang, es ist breit!      ¡La vida no es larga sino ancha! Ich werde ihn mein Leben lang nicht wiedersehen.      No lo volveré a ver mientras viva.

Revise Palabras Anterior

Aleatorio