Vielleicht werden Maschinen eines Tages denken können, aber sie werden nie lachen können. 
Puede que las máquinas lleguen algún día a pensar, pero nunca se reirán. Niemand vermochte es, die Prinzessin zum Lachen zu bringen. 
Nadie podía hacer reír a la princesa. Mir tut vor lauter Lachen der Bauch weh! 
Me reí tanto que me duele mi estómago. Es ist nicht zum Lachen. 
Eso no es gracioso. Ich konnte mir das Lachen nicht verbeißen, als ich diese Geschichte hörte. 
No pude evitar reírme cuando oí esa historia.
|