Palabra Alemán del Día

Género

Plural

Definiciones

alemán > español
Sekunde
segundo
alemán > alemán
Sekunde
[1] allgemein: sechzigster Teil einer Minute; Grundeinheit der Zeit
[1a] ugs.: sehr kurze Zeitspanne
[1b] SI-Basiseinheit: das 9.192.631.770-fache einer Schwingungsdauer des Caesium-133
[2] Musik: Intervall
[3] Geometrie: Winkelmaß: Der 60. Teil einer (Bogen-)Minute = der 3600. Teil eines Grads (siehe Bogensekunde)
[1] Eine Minute hat 60 Sekunden.
[1] Es ging um Sekunden.
[1a] Sekunde, ich komme gleich!
[1] „Das Meter ist die Länge der Strecke, die Licht im Vakuum während der Dauer 1/299 792 458 Sekunden zurücklegt; …“
[1] „Etwa 20 Minuten kürzer als das Sternjahr, umfaßt dieser Zeitraum (tropisches oder Sonnenjahr) 365 Tage, 5 Stunden, 48 Minuten und 45,975 Sekunden.“
[2] Vom Ton e zum Ton f - das ist eine kleine Sekunde. (= ein Halbton)
[3] 3600 Sekunden sind ein Grad.
español > alemán
segundo
[1] Zeiteinheit: Unterteilung der Minute
[2] jemand, der in einer Ordnung nach dem Ersten kommt
[1] 60 segundos es un minuto.
60 Sekunden sind eine Minute.
[2] El segundo es el primero de los perdedores.
Der Zweite ist der Erste der Verlierer.
Numerale:
[1] Ordnungszahl zu dos; zweite
[1] Un segundo punto concierne a Polonia.
Der zweite Punkt betrifft Polen.

Pronunciación

Ejemplos

Gib mir eine Sekunde.      Dame un segundo. Ich brauche nur eine Sekunde.      Solo necesito un segundo. Wir können durch die Zeit reisen. Und wir tun es mit der bemerkenswerten Geschwindigkeit von einer Sekunde pro Sekunde.      Somos capaces de viajar en el tiempo. Y lo hacemos a la excepcional velocidad de un segundo por segundo. Sternschnuppen können in weniger als einer Sekunde über den Himmel huschen.      Las estrellas fugaces pueden atravesar el cielo en menos de un segundo. Auf der Welt werden jede Sekunde vier Kinder geboren.      Cada segundo nacen cuatro bebés alrededor del mundo.

Revise Palabras Anterior

Aleatorio