Palabra Alemán del Día

Plural

Definiciones

alemán > español
Flasche
f. Depósito. Botella.
f. Niño de pecho. Biberón.
f. Cero a la izquierda, berzotas, berzas.
Uso: coloquial
alemán > alemán
Flasche
[1] ein Gefäß zur Aufbewahrung und zum Transport von Flüssigkeiten oder auch Gasen mit charakteristischer bauchiger, zylindrischer, quaderförmiger oder ähnlicher Form (mit Hals) aus verschiedenem Material wie Glas, Plastik, Metall, Keramik
[2] (umgangssprachlich) für Versager oder Versagerin
[3] österreichisch: ein härterer Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht; im Singular wird teilweise noch ein „n“ angehängt: die Flasche(n), der Flasche(n), etc.
[4] Teil eines Flaschenzugs
[1] Ich habe heute eine Flasche Rum gekauft.
[1] „Ich setzte die Flasche an und genoß das gute Gefühl.“
[2] Du bist vielleicht ’ne Flasche, hast dich nicht einmal gewehrt!
[3] Der hat vielleicht ’ne Flaschen von seinem Vater gekriegt, wie er nach Haus gekommen ist.
español > alemán
botella
[1] die Flasche

Ejemplos

Was ist in der Flasche?      ¿Qué hay en la botella? Auf dem Küchenboden ist überall Milch, weil meine Frau die Flasche zerbrochen hat.      Hay leche por todo el piso de la cocina porque mi esposa rompió la botella. Sie trinkt jeden Morgen eine Flasche Milch.      Ella se toma una botella de leche cada mañana. Mach die Flasche auf.      Abre la botella. Bitte öffne die Flasche.      Por favor, abre la botella.

Revise Palabras Anterior

Aleatorio