ロシア語 > 日本語 |
душ |
1. シャワー |
ロシア語 > ロシア語 |
душ |
1. приспособление для разделения водной струи на множество мелких струек с целью умывания, полива и т. п. |
Прилетала в Москву семичасовым самолётом, добиралась до тёти на Юго-Запад, вставала под душ в спящей квартире, выпивала крепчайший чай и мчалась в ГИТИС на метро. |
Это единственный душ, способный создавать струю воды, параллельную земле, не рассыпающуюся до 5 метров. |
2. перен. гигиеническая или водолечебная процедура, заключающаяся в воздействии на тело струи воды |
Я сослуживец её, у меня давление высокое, одно спасение(-)холодный душ. |
И как он, привыкший душ принимать утром и вечером, чувствует себя в неприспособленных для жизни местах, по которым носит его судьба? |
3. перен. помещение с душем для принятия душа |
Он встал и пошёл в душ, постоял под жидкой тёплой струёй несколько минут. |
日本語 > ロシア語 |
シャワー |
1. душ |