香り はフランス語で
fragrance
フランス語の定義
| 香り | |
| 1. adj. Arôme, parfum, gout. |
その他の翻訳と定義
| fragrance | |
| fragrance | ||
| 1. n-f. (Parfumerie) Parfum. | ||
| La fragrance de l'œillet. | ||
| 2. n-f. (Cosmétologie) Odeur plaisante d'un produit parfumé. | ||
| odeur |  | ||
| 1. 匂い | |||
| 2. 香り, 匂い | |||
| Odeur | ||
| 1. n. (Géographie) Section de la commune de Crisnée en Belgique. | ||
| 2. n-f. Sensation que produisent sur l'odorat les émanations des corps. | ||
| 3. n-f. (Plus rare) Parfum ; cosmétique parfumé. | ||
| 4. n-f. (Au pluriel) Parfums ; toutes sortes de bonnes senteurs. | ||
| arôme | ||
| 1. 香り, 香気 | ||
| arôme | ||
| 1. n-m. Principe odorant des fleurs et en général des substances végétales. | ||
| 2. n-m. (Œnologie) Élément de description dans l'analyse sensorielle et dans la dégustation d'aliments et de boissons, et en particulier du vin. | ||
| parfum | | ||
| 1. 名詞. 香り。 | |||
| 2. 名詞. 香水。 | |||
| parfum | | ||
| 1. n-m. Odeur aromatique, agréable, plus ou moins forte, plus ou moins subtile et suave, qui s'exhale d'une substance quelconque et particulièrement des fleurs. | |||
| 2. n-m. (Figuré) Effet subtil et durable d'une réalité agréable. | |||
| Le parfum de la louange, des louanges. | |||
| 3. n-m. (Figuré) Trace diffuse, légèrement perceptible. | |||
| Il y a dans ce livre un parfum d'antiquité. | |||
| 4. n-m. (Cosmétologie) Produit industriel ou artisanal, extrait de certaines fleurs ou obtenus par des procédés chimiques, et dont il s'exhale une odeur agréable. | |||
| 5. n-m. (Médecine) Lors des épisodes de peste à la fin du XVIIe siècle, fumigation utilisée pour préserver ou désinfecter les maisons de la maladie. | |||
| bouquet | ||
| 1. 名詞. 花束。ブーケ。 | ||
| Bouquet | ||
| 1. n. (Géographie) Commune française, située dans le département du Gard. | ||
| 2. n-m. Assemblage de fleurs coupées et serrées les unes contre les autres. | ||
| 3. n-m. (Cuisine) Petit faisceau de plantes aromatiques culinaires. | ||
| 4. n-m. Ensemble d'arbres formant un bosquet. | ||
| 5. n-m. Assemblage de choses liées ou qui tiennent naturellement l'une avec l'autre. | ||
| Un bouquet de plumes, de cerises, etc. | ||
| 6. n-m. (Pyrotechnie) Paquet de différentes pièces d'artifice qui partent ensemble. | ||
| 7. n-m. (Figuré) (Familier) Ce qu'il y a de mieux et qui a été réservé pour la fin dans un récit, une fête… | ||
| Je réservais cela pour le bouquet. | ||
| 8. n-m. (Ironique) Désagrément qui vient s'ajouter à une série de mauvaises nouvelles. | ||
| 9. n-m. (Cuisine) (Œnologie) Sensation olfactive parvenant à la cavité nasale par l'arrière, depuis la gorge. Parfum qui distingue certaines qualités de vin. | ||
| Ce Bourgogne a un bouquet agréable. | ||
| 10. n-m. (Vieilli) (Figuré) Petit texte en vers adressé à une personne le jour de son anniversaire. | ||
| Envoyer un bouquet à une jeune personne. | ||
| 11. n-m. (Droit) Capital versé par l'acheteur dans le cadre d'une rente viagère. | ||
| 12. n-m. Variété la plus belle des crevettes. | ||
| Il a pris un kilo de bouquets. | ||
| 13. n-m. (Mammifères) (Rare) Lièvre ou lapin mâle. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
奴隷制度の単語は？