brûler | |
1. v. Consumer, corroder ou endommager par le feu, ou par produits chimiques. | |
2. v. Faire du feu de quelque matière. | |
Dans ce pays, on ne brûle que du charbon de terre, que de la tourbe. | |
Brûler de la cire, de la chandelle, de l'huile, du pétrole : Se servir de bougie, de chandelle, d'une lampe à huile ou à pétrole pour éclairer. | |
De l'huile à brûler. — Brûler du bois, de la paille. | |
3. v. (Cuisine) Subir l'action trop vive ou trop prolongée du feu qui donne une couleur rousse ou noire et un goût désagréable aux mets. | |
Vous avez laissé brûler ce rôti. | |
4. v. (Figuré) (Hyperbole) Échauffer excessivement, causer une violente chaleur, dessécher par une chaleur excessive. | |
Cette liqueur me brûle le palais, le gosier, l'estomac. | |
Le soleil lui a brûlé le teint. | |
5. v. (Figuré) Être dévoré d'une passion pressante. | |
Un question me brûle les lèvres, je ne peux pas m'empêcher de la poser. | |
Les mains lui brûlent : Il est impatient d'agir. | |
Les pieds lui brûlent : Il est impatient de sortir, de s'en aller. | |
6. v. (Figuré) Ignorer un obstacle ou une étape pour atteindre un objectif. | |
7. v. (Intransitif) Être consumé par le feu. | |
8. v. (Intransitif) (Simplement) Être fort chaud. | |
Touchez ses mains, elles brûlent. | |
9. v. (Intransitif) (Plus rare) Briller, luire. | |
10. v. (Intransitif) (Figuré) Être près d'un objectif, toucher au but. | |
La solution n'est pas loin, nous brûlons. | |
11. v. (Pronominal) Subir le feu. | |