1. n-m. Ce qui sert d'exemple ; ce qui doit être imité.
2. n-m. Personne qui sert d'exemple que l'on suit ou que l'on doit suivre.
3. n-m. Exemplaire caractéristique ; type général.
4. n-m. (Arts) Personne, homme ou femme, d'après laquelle les artistes dessinent, peignent, sculptent, etc.
Être fait comme un modèle, être très bien fait, avoir toutes les parties du corps dans des proportions régulières et élégantes.
5. n-m. (En particulier) Personne dont un écrivain s'est inspiré pour dépeindre un personnage dans un ouvrage.
Fontenelle a servi de modèle à La Bruyère pour son portrait de Cydias.
6. n-m. Prototype, chose que l'on se propose de réaliser.
X a dessiné le modèle de la future Twingo.
7. n-m. (Sculpture) Représentation en terre ou en cire d'un ouvrage qu'on se propose d'exécuter en marbre ou en quelque autre matière.
Le modèle d'une statue, d'un groupe.
8. n-m. (Architecture) (Arts) Maquette d'un objet qu'on se propose d'exécuter en grand.
Modèle d'architecture. Le modèle d'un édifice. Modèle de plâtre, de stuc, de bois.
9. n-m. Exemplaire, produit réalisé.
10. n-m. (Mathématiques) Simulation, représentation simplifiée d'un système complexe au moyen d'équations et de relations.
Les modèles prédictifs sont utilisés pour anticiper des événements ou des situations, comme prévoir le temps avec la météo, estimer les prix potentiels des actifs financiers avec les modèles d'évaluation en finance, ou prévenir les épidémies.
Les modèles descriptifs servent à représenter des données historiques de manière interprétable, à décrire de manière simplifiée les événements réels ou une masse d'informations très grande.
11. n-m. Système organisé.
12. n-m. (Informatique), Descriptif des propriétés communes à certains objets informatiques, qui peut servir de cadre de référence pour la création d'objets de même nature, notamment des documents.
13. n-m. (Informatique), Catégorie de fonctions du patron MVC (modèle-vue-contrôleur). Elle regroupe toutes les fonctions utiles à l'interaction avec la base de donnée, elle est généralement appelée par le contrôleur.
14. n. (Arts) Personne, homme ou femme, d'après laquelle les artistes dessinent, peignent, sculptent, etc.
Je cherche une modèle pour une séance photo.
La toile La Femme au perroquet de Manet représente la modèle préférée de l'artiste, Victorine Meurent, vêtue d'un déshabillé très correct, tenant à la main un petit bouquet de violettes et accompagnée d'un perroquet.
15. n. Mannequin (homme ou femme).
Polly Magoo est la modèle favorite des stylistes sixties.
Ce bel apollon de 28 ans est modèle et acteur.
16. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de modeler.
17. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de modeler.
18. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de modeler.
19. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de modeler.
20. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de modeler.
dessin
1. 絵, 素描
2. 模様, デザイン
dessin
1. n-m. Représentation d'objets, de personnages, de paysages, etc. sur une surface à l'aide d'un crayon, à la plume, au pinceau ou par tout autre instrument.
Des dessins de Raphaël, de Callot, de Watteau, d'Ingres.
Des dessins tracés sur la muraille avec du charbon, avec de la craie.
2. n-m. Motif fantaisie, plus ou moins varié qu'on applique sur divers objets, et principalement sur les étoffes, pour les orner.
Le dessin d'une indienne, d'un papier de tenture.
Cette étoffe est d'un joli dessin.
Un dessin bleu sur un fond jaune.
Le dessin d'une broderie, d'un guillochis, d'une mosaïque.
Faire des dessins sur quelque chose.
3. n-m. Art qui enseigne à bien dessiner.
Les arts du dessin, Les arts dont le dessin fait la partie essentielle, comme la peinture, la gravure, la sculpture.
4. n-m. (En particulier) Délinéation, contourage des figures. Dessin technique.
Dessin correct, exact.
Le dessin est la probité de l'art.
5. n-m. Plan d'un bâtiment, d'un parc, d'un jardin.
J'ai fait faire le dessin de ce bâtiment par un habile architecte.
Le dessin de ce jardin a été fait par un maître jardinier.
motif
1. 主題, モチーフ
2. 模様, デザイン
3. 型, パターン
motif
1. n-m. Ce qui pousse à agir, en parlant de tout élément conscient considéré comme entrant dans la détermination d'un acte volontaire.
Un motif plus spécial agissait encore sur l'esprit de madame Necker. —
2. n-m. (En particulier) Ce qui justifie quelque chose, raison d'une action.
Motif du remplacement : endommagement de la courroie de distribution.
3. n-m. (Arts) Sujet ; intention générale.
4. n-m. (Musique) Phrase de chant, idée primitive qui domine dans tout le morceau.
Le motif de cet air est heureux.
5. n-m. (Imprimerie) Élément graphique répété sur un tissu ou un papier.
6. n-m. Informatique Chaîne de caractères employée comme expression régulière.
