日付はフランス語で
date

その他の翻訳と定義

date
1. 年月日, 日付

date
1. n-f. Indication du temps où une lettre a été écrite, où un acte a été passé, etc.
2. n-f. (Par analogie) Lieu où un document a été produit.
Cette lettre est en date de Londres.
3. n-f. Moment où un événement a eu lieu ou doit avoir lieu, indication de cette époque.
Une lettre de change à vingt jours de date, à trois mois de date, etc. : C'est-à-dire dont le paiement est exigible vingt jours après celui de sa date, etc.
On se verra en date du onze.
La date limite de consommation, la date de péremption.
4. n-f. Indique la temporalité, dans le passé, sans plus de précision.
Une liaison de fraîche date.
Une amitié de vieille date.
5. n-f. Ancienneté.
Être le premier en date.
6. n. (CA) (Anglicisme) Rendez-vous galant.
Y a une date avec Julie !
7. v. Première personne de l'indicatif présent de dater.
8. v. Troisième personne de l'indicatif présent de dater.
9. v. Première personne du subjonctif présent de dater.
10. v. Troisième personne du subjonctif présent de dater.
11. v. Deuxième personne de l'impératif présent de dater.

rendez-vous
1. n-m. Convention que deux ou plusieurs personnes font de se trouver ensemble un certain jour, à une certaine heure, en un lieu désigné.
— Vous aviez peut-être… Je m'arrêtai, craignant d'être indiscret.
2. n-m. (En particulier) Réunion entre deux amoureux.
3. n-m. Lieu où l'on doit se rendre.
4. n-m. Lieu où certaines personnes ont coutume de se réunir.
Cette foire est le rendez-vous de tous les brocanteurs. - Cette maison est le rendez-vous des artistes de tous pays.
5. n-m. Il se dit en parlant des animaux.
Cette forêt est le rendez-vous des oiseaux de proie.
6. n-m. Il se dit en parlant d'un appel vidéo via Internet.
7. interj. Ordre pour exiger une capitulation de l'ennemi ou de l'adversaire..

ランダムクイズ:
蝿の単語は？