慴動する はフランス語で
glisser
その他の翻訳と定義
| glisser | ||
| 1. スケートをする | ||
| 2. 滑る, 慴動する | ||
| glisser | ||
| 1. v. Se mettre en mouvement, comme en coulant sur une surface lisse ou le long d'un autre corps. | ||
| 2. v. (Figuré) Se déplacer avec légèreté et aisance. | ||
| 3. v. (Spécialement) (Québec) (loisirs) Descendre des pentes neigeuses en glissant sur un traîneau, sur un carton, etc., voire sur le fessier. | ||
| Cet après-midi, avec les enfants, on est allés glisser. | ||
| 4. v. Effleurer un corps en parlant d'un instrument tranchant qui a dévié et qui n'entame pas profondément. | ||
| Le poignard glissa et ne lui fit qu'une légère blessure. | ||
| 5. v. (Figuré) Passer légèrement sur quelque matière. | ||
| C'est une matière délicate qu'il ne faut pas trop approfondir, il faut glisser légèrement dessus. | ||
| L'orateur a glissé sur ce fait. | ||
| Glissez, glissez. Il est préférable que vous n'insistiez pas, que vous vous taisiez. | ||
| 6. v. (Figuré) Ne faire qu'une impression légère, ou n'en faire aucune. | ||
| Mes remontrances n'ont fait que glisser sur lui. | ||
| 7. v. (Vulgaire) (Vieilli) (transitif) Copuler avec. | ||
| Mate un peu la gonzesse ladé, je la glisserais bien en loucedé. | ||
| 8. v. (Transitif) ou (Pronominal) Faire entrer adroitement en quelque endroit ou en faire sortir. | ||
| Il se glissa dans la salle. | ||
| Glisser une clause dans un contrat. | ||
| Glisser un mot dans un discours. | ||
| Il s'est glissé beaucoup de fautes dans cet ouvrage. | ||
| Une infinité d'abus s'étaient glissés dans l'administration. | ||
| La mésintelligence ne tarda pas à se glisser entre eux. | ||
| Glisser une chose dans l'oreille de quelqu'un. | ||
| 9. v. (Transitif) (Figuré) Remettre discrètement quelque chose à quelqu'un. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
返事するの単語は？