四分の一  はフランス語で
quart

フランス語の定義

その他の翻訳と定義

quart
1. 四分の一, 四半

Quart
1. n. (Géographie) Commune d'Italie de la province d'Aoste dans la région de la Vallée d'Aoste.
2. n. (Géographie) Commune d'Espagne, située dans la province de Gérone et la Communauté autonome de Catalogne.
3. n-m. Partie d'une unité subdivisée en quatre parties égales. 1/4.
Il m'en reste un quart.
Un quart d'heure : Quinze minutes.
Gâteau quatre-quarts.
4. n-m. (En particulier) (absolument) Le quart d'une heure, soit quinze minutes.
Il est midi et quart.
5. n-m. (En particulier) (absolument) (familier) (vieilli) Le quart de l'unité sous-entendue, qui était souvent la livre (soit dans ce cas 125 grammes), mais qui peut aussi être le kilogramme (le quart valant alors 250 grammes) ou une autre unité. Reste usi
6. n-m. (Marine) Temps, en général de quatre heures, pendant lequel une personne ou une équipe est de service.
7. n-m. Temps de veille d'une vigie, d'une sentinelle.
8. n-m. (Militaire) Petit gobelet de fer-blanc avec un anse qui contient un quart de litre, la ration de vin ou de café des soldats et qui faisait partie du paquetage.
Un ! deux!
9. n-m. (Œnologie) Bouteille de vin, correspondant environ au quart d'une bouteille classique de 75 cL, soit 20 cL.
10. n-m. (Argot) (Vieux) Commissaire de police, par extension poste de police.
— Où vas-tu donc ? demanda-t-il, comme elle voulait partir.
11. adj. (Vieilli) Quatrième.

発音

辞書