労働  はフランス語で
ouvrage

フランス語の定義

その他の翻訳と定義

travail
1. 労働
2. 仕事, ジョブ

travail
1. n-m. Labeur, application à une tâche, effort soutenu pour faire quelque chose, en parlant de l'esprit comme du corps.
2. n-m. Activité professionnelle, emploi.
3. n-m. Manière dont on travaille habituellement.
Il a le travail difficile, lent.
4. n-m. Ouvrage même, de quelque nature qu'il soit, qui est produit par le labeur.
(spécialement) Ouvrage de l'esprit, étude historique, philosophique ou scientifique. — (note) Il est alors souvent au pluriel.
5. n-m. Manière dont l'ouvrage est fait.
Travail exquis, délicat. - Ce bijou est d'un beau travail.
6. n-m. Ouvrage qui est à faire ou auquel on travaille présentement.
Distribuer le travail aux ouvriers.
Je ne puis faire cela à ce prix, il y a trop de travail.
Le travail en souffrira.
Entreprendre des travaux.
Un ouvrier sans travail.
J'ai beaucoup de travail à faire.
7. n-m. Action des forces de la nature.
Le travail de la fermentation.
Le travail des eaux le long des rives d'un fleuve.
(figuré) Les esprits sont en travail.
8. n-m. (Médecine) Première période de l'accouchement caractérisée par l'apparition de contractions douloureuses de l'utérus et l'effacement du col de l'utérus. Les douleurs de l'enfantement.
La salle de travail de la maternité.
9. n-m. (Mécanique) (Physique) Produit d'une force appliquée sur une distance. L'unité SI de travail (d'énergie) est le joule.
Le travail d'une machine.
10. n-m. (Économie) (Politique) Labeur humain considéré comme facteur essentiel de la production.
11. n-m. (Juri) Labeur humain considéré sous le rapport des conflits qu'il soulève et des règlements qu'il y faut apporter.
La réglementation du travail.
Un contrat de travail.
Les accidents du travail.
Le Ministère du travail.
12. n-m. (Manège) Ensemble des exercices que l'on fait faire à un cheval.
13. n-m. (Vétérinaire) (Équitation) Bâti servant à la contention des chevaux et des bovins, durant la pose des fers, ou pour des opérations chirurgicales.

辞書