不審に思うはフランス語で何と言うでしょう？

douter
1. 疑う, 訝しむ

douter
1. v. Être dans l'incertitude, n'être pas sûr.
Je doute fort que cela soit.
J'en doute.
Je doute qu'il vienne.
Je ne doute pas qu'il ne vienne bientôt.
Doutez-vous que je sois malade ?
Doutez-vous que je ne tombe malade, si je fais cette imprudence ?
2. v. (Absolument) Être troublé dans sa foi, la mettre en cause, en parlant des dogmes religieux, des opinions philosophiques.
En philosophie, en critique, c'est avoir beaucoup profité que d'avoir appris à douter.
Après avoir longtemps douté, il est mort dans la foi chrétienne.
3. v. Hésiter, balancer.
Il a longtemps douté avant de tenter cette entreprise.
Ne douter de rien, être hardi, aller de l'avant, sans tenir compte des difficultés, des obstacles.
(ironique) Ce jeune homme a trop d'assurance : il ne doute de rien.
À n'en pas douter s'emploie pour exprimer une Affirmation, une certitude.
4. v. (Pronominal) Imaginer, penser, croire.
5. v. (Pronominal) Croire sur quelque apparence, conjecturer, soupçonner.
Je m'en suis toujours douté.
Il a été pris lorsqu'il s'en doutait le moins.
Il ne se doutait pas qu'on eût des preuves contre lui.
(familier) Il se croit très habile dans cet art, mais il ne s'en doute pas
Il ne le connaît que fort imparfaitement.

douter

1. v. Être dans l'incertitude, n'être pas sûr.

Je doute fort que cela soit.

J'en doute.

Je doute qu'il vienne.

Je ne doute pas qu'il ne vienne bientôt.

Doutez-vous que je sois malade ?

Doutez-vous que je ne tombe malade, si je fais cette imprudence ?

2. v. (Absolument) Être troublé dans sa foi, la mettre en cause, en parlant des dogmes religieux, des opinions philosophiques.

En philosophie, en critique, c'est avoir beaucoup profité que d'avoir appris à douter.

Après avoir longtemps douté, il est mort dans la foi chrétienne.

3. v. Hésiter, balancer.

Il a longtemps douté avant de tenter cette entreprise.

Ne douter de rien, être hardi, aller de l'avant, sans tenir compte des difficultés, des obstacles.

(ironique) Ce jeune homme a trop d'assurance : il ne doute de rien.

À n'en pas douter s'emploie pour exprimer une Affirmation, une certitude.

4. v. (Pronominal) Imaginer, penser, croire.

5. v. (Pronominal) Croire sur quelque apparence, conjecturer, soupçonner.

Je m'en suis toujours douté.

Il a été pris lorsqu'il s'en doutait le moins.

Il ne se doutait pas qu'on eût des preuves contre lui.

(familier) Il se croit très habile dans cet art, mais il ne s'en doute pas

Il ne le connaît que fort imparfaitement.

不審に思うはフランス語で
douter