にゅうぼう  はフランス語で
poitrine

性別

その他の翻訳と定義

poitrine
1. 胸, 乳房

poitrine
1. n-f. (Anatomie) Partie du corps depuis le bas du cou jusqu'au diaphragme, contenant les poumons et le cœur.
2. n-f. Seins des femmes.
Cette femme a une belle poitrine.
3. n-f. Ensemble des organes contenus dans la poitrine, et principalement les poumons.
4. n-f. (Boucherie) Partie des côtes, avec la chair qui y tient.
Poitrine de veau, de mouton.
Du bœuf dans la poitrine.
5. n-f. (Métallurgie) Partie d'un creuset de haut fourneau située autour du trou de coulée
6. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe poitriner.
7. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe poitriner.
8. v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe poitriner.
9. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe poitriner.
10. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe poitriner.

sein
1. 名詞. 胸むね、乳房。

sein
1. n-m. (Anatomie) Partie antérieure du thorax humain, où se trouvent les mamelles.
Il le pressa contre son sein.
2. n-m. Poitrine de la femme.
3. n-m. Chacune des mamelles de la femme.
4. n-m. (Vieux) ou (littéraire) Partie du corps de la femme où se développe l'enfant de la conception à la naissance ; utérus.
5. n-m. (Rare) Centre fertile d'un animal, d'une chose.
6. n-m. Partie intérieure, intime ; milieu, centre.
7. n-m. (Figuré) Esprit ou cœur de l'être humain.
Déposer ses secrets dans le sein d'un ami.

発音

辞書