Lexis Rex ホーム

今日のドイツ語単語

Schwein



豚
豚

性別

Schweinの性別は中性 例: das Schwein.

解説

ドイツ語 > 日本語
Schwein
     名詞. 豚
          Schweine sind intelligente Lebewesen.
           豚は知的な生物だ。
     名詞. (略語) 豚肉
          Ist das Schwein?
           それは豚肉ですか?
ドイツ語 > ドイツ語
Schwein
     [1] Säugetier und Paarhufer mit kurzen Beinen, verlängerter rüsselartiger Schnauze, Borsten
     [2] kurz und synonym für: Schweinefleisch, Schweinernes
     [3] Schimpfwort für einen
       [a] gemeinen Menschen
       [b] schmutzigen oder obszönen Menschen
     [4] Präfixoid: „schweine-, Schweine-“ (unbetont): Übertreibung, Steigerung (meist negativ: Schimpfwort)
     [5] (meist in Verbindung mit haben und ohne Artikel) Glück; positiver Situationszufall (siehe auch Redewendung: Schwein haben)
          [1] Hast du die Schweine schon gefüttert?
          [1] „Doch zu einem geringen Maße bauen sie auch Kartoffeln an und halten Kleinvieh wie Hühner und Schweine, landwirtschaftliche Techniken, die sie von ihren Nachbarn, den Aymará übernommen haben“.
          [1] „Ja, das Schreiben und das Lesen
            ist nie mein Sach’ gewesen
            denn schon von Kindesbeinen
            befasst ich mich mit Schweinen;
            auch war ich nie ein Dichter
            Potzdonnerwetter Paraplui
            nur immer Schweinezüchter
            poetisch war ich nie!“
          [2] Nein danke, ich esse kein Schwein.
          [3] ein richtiges Schwein, er ist voll wie ein Schwein, du dummes Schwein!
          [3] Das Leben ist grausam und Gabi ein Schwein (Die Prinzen)
          [4] Das Wetter ist heute mal wieder schweinegeil.
          [5] Da hast du aber Schwein gehabt.
日本語 > ドイツ語
豚
     Schwein

発音




例文

Kein Schwein weiß, wo wir sind.
Und solch Schwein will Obrigkeit sein!
Weil das kein Schwein aushält, nicht wahr.
Ja, ich konnte schon ein mieses Schwein sein, wenn ich wollte.
Ich habe nichts von alldem vergessen, was du mir angetan hast du Schwein!



前回の単語を復習する


ランダム






ゲームと練習
今日の単語




今日の単語を購読する
メール: