Начальная страница Lexis Rex

Италья́нское Слово Дня

giorno



день
день

Род

Род слова giorno - мужской. Например il giorno.

Определения

Итальянский > Русский
giorno
     1. день
Итальянский > Итальянский
giorno
     1. sost. (astronomia) periodo compreso tra l'alba e il tramonto
     2. sost. (astronomia) il periodo di tempo che occorre alla Terra per effettuare una rotazione attorno al proprio asse
     3. sost. (astronomia) il periodo di tempo che un qualsiasi corpo celeste impiega per effettuare una rotazione attorno al suo asse (tempo variabile da astro ad astro)
     4. sost. periodo di tempo di 24 ore
     5. sost. giorno civile:periodo di tempo che va dalla mezzanotte del giorno precedente alla mezzanotte del giorno successivo
     6. sost. periodo del giorno illuminato dal sole
     7. sost. (senso figurato) distanza di viaggio percorribile nelle 24 ore
           essere a 3 giorni di viaggio dalla destinazione (la distanza può variare a seconda del tipo di viaggio o del mezzo modo di trasporto usato: giorni di cammino, di marcia, di navigazione ecc...)
     8. sost. periodo di 24 ore dedicato alla ricorrenza o alla commemorazione di un evento o festività
           Il giorno della memoria
     9. sost. (gergale) abbreviazione del saluto buongiorno
     10. sost. (letterario) la luce del sole o il sole stesso
           Da tutte le parti saettava il giorno Dante Purg.II, 55,56
     11. sost. (senso figurato) chiaro, palese, evidente.
           (domanda) Ti è chiaro il concetto? (risposta) come il giorno
     12. sost. (gergale) urgente o che richiede poco tempo
           cerchiamo di finire questo lavoro "di giorno" (cioè in fretta, entro breve tempo)
Русский > Итальянский
день
     1. sost. giorno

Произношение




Примеры Предложений

Penso a lei ogni giorno.
    Я каждый день о ней думаю.
È l'uomo che avete incontrato l'altro giorno.
    Это тот человек, которого ты встретил на днях.
Un giorno renderemo il mondo un posto migliore.
    Когда-нибудь мы сделаем из мира место получше.
La aiuto quasi ogni giorno.
    Я помогаю ей почти каждый день.
Faceva così freddo che restai a casa tutto il giorno.
    Было так холодно, что я весь день просидел дома.



Повторить Предыдущие Слова






Выучить
Слово Дня




Подпишитесь на Слово Дня
Электронная почта: