Италья́нское Слово Дня
giorno
день
Род
Род слова giorno - мужской. Например il giorno.Определения
| Итальянский > Русский |
| giorno |
| 1. день |
| Итальянский > Итальянский |
| giorno |
| 1. sost-m. (astronomia) il periodo di tempo che occorre alla Terra per effettuare una rotazione attorno al proprio asse |
| 2. sost-m. (astronomia) il periodo di tempo che un qualsiasi corpo celeste impiega per effettuare una rotazione attorno al suo asse (tempo variabile da astro ad astro) |
| 3. sost-m. periodo di tempo di 24 ore |
| 4. sost-m. giorno civile:periodo di tempo che va dalla mezzanotte del giorno precedente alla mezzanotte del giorno successivo |
| 5. sost-m. periodo del giorno illuminato dal sole |
| 6. sost-m. (senso figurato) distanza di viaggio percorribile nelle 24 ore |
| essere a 3 giorni di viaggio dalla destinazione (la distanza può variare a seconda del tipo di viaggio o del mezzo modo di trasporto usato: giorni di cammino, di marcia, di navigazione ecc...) |
| 7. sost-m. periodo di 24 ore dedicato alla ricorrenza o alla commemorazione di un evento o festività |
| Il giorno della memoria |
| 8. sost-m. (gergale) abbreviazione del saluto buongiorno |
| 9. sost-m. (letterario) la luce del sole o il sole stesso |
| Da tutte le parti saettava il giorno Dante Purg.II, 55,56 |
| 10. sost-m. (senso figurato) chiaro, palese, evidente. |
| (domanda) Ti è chiaro il concetto? (risposta) come il giorno |
| 11. sost-m. (gergale) urgente o che richiede poco tempo |
| cerchiamo di finire questo lavoro "di giorno" (cioè in fretta, entro breve tempo) |
| Русский > Итальянский |
| день |
| 1. sost. giorno |
Примеры Предложений
| C'erano molti posti vuoti il giorno in cui sono andato. В день, когда я пришёл, там было полно свободных мест. Sapevo che questo giorno stava arrivando. Я знал, что этот день придёт. Una mela al giorno toglie il medico di torno. Кто по яблоку в день съедает, тот у доктора не бывает. Penso a loro tutto il giorno. Я весь день о них думаю. Quel giorno verrà. Этот день придёт. |
Повторить Предыдущие Слова
| burro | brezza | pianura | verde |
| urlare | gambo | sale | noce di cocco |
| ottantacinque | strada | clacson | gatto |
| libro | notte | lucertola | grotta |
| Выучить |
| Слово Дня |
| Подпишитесь на Слово Дня |
| Электронная почта: |