Начальная страница Lexis Rex

Испа́нское Слово Дня

viento



ветер
ветер

Род

Род слова viento - мужской. Например el viento.

Определения

Испанский > Русский
viento
     1. ветер
     2. воздух, атмосфера
     3. след, запах (преследуемого животного)
     4. нюх, чутьё (животного)
     5. побуждение, импульс, порыв
     6. тщеславие, гордыня
     7. разг. газы (в кишечнике)
     8. зазор, люфт (между снарядом и стволом)
     9. техн. дутьё
     10. (морск.) курс, румб
     11. трос (для привязывания палатки )
     12. (жарг.) стукач, доносчик
ventar
Испанский > Испанский
viento
     1. nm. Movimiento del aire, usualmente causado por corrientes de convección o por diferencias de presión en el aire.
     2. nm. Gas intestinal expulsado por el ano.
           Uso: coloquial, eufemístico
     3. nm. Ambiente o circunstancias que producen agitación o cambios.
           Uso: Se emplea más en plural
           Vientos revolucionarios
     4. nm. Tirante para mantener un objeto en posición vertical o desplazarlo de forma segura.
           Los vientos de una tienda de campaña
     5. nm. Sentimiento desmedido de satisfacción personal por lo que se es o se hace.
     6. nm. Conjunto de los instrumentos de viento de una orquesta.
     7. nm. Rastro de olor que siguen los perros en la caza.
     8. nm. Hablando de algunos animales, su olfato.
     9. nm. Rumbo que lleva una embarcación.
     10. nm. Hueso situado entre las dos orejas de un perro.
     11. nm. Hablando de armas de fuego, espacio que queda entre la bala y el ánima del cañón.
     12. nm. Impuesto que se pagaba por la venta de un bien.
           Uso: anticuado
     13. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de ventar
Русский > Испанский
ветер
     1. viento

Произношение




Мексиканский диалект

viento

Примеры Предложений

El viento es una fuente de energía limpia y barata.
    Ветер - источник недорогой и экологически чистой энергии.
Sentí un viento frío en la cara.
    Я почувствовал холодный ветер на моём лице.
El barco estaba a merced del viento y de las olas.
    Корабль был во власти ветра и волн.
Conocen la frase, cosechamos lo que sembramos. He sembrado el viento y aquí está mi tempestad.
    Ты знаешь, как говорят: «что посеешь, то и пожнёшь». Я посеял ветер, а вот и буря.
El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte.
    Небо становилось всё темнее и темнее, а ветер дул всё сильнее и сильнее.



Повторить Предыдущие Слова






Выучить
Слово Дня




Подпишитесь на Слово Дня
Электронная почта: