Испа́нское Слово Дня

amigo

друг

Род

Род слова amigo - мужской. Например el amigo. Форма женского рода - la amiga.

Испанский > Русский

amigo

1. дружественный; дружеский, приятельский

2. друг, приятель

3. дружественный; дружеский, приятельский

4. друг, приятель

Испанский > Испанский

amigo

1. adj. Que da o recibe un afecto desinteresado (amistad), especialmente si no se basa en lazos de parentesco.

2. adj. Que gusta mucho de una cosa o tiene gran interés por ella.

3. adj. Que pertenece o concierne al la amistad.

4. adj. Que realiza o produce un bien; benigno, benéfico, grato.

Uso: poético, se aplica más a cosas.

5. nm. Hombre con quien se tiene trato sexual habitual sin el vínculo del matrimonio.

6. nm. Palo que se atraviesa en la punta del tiro o cintero para que, montándose los operarios, bajen y suban por los pozos.

7. nm. Pene.

Uso: lunfardismo coloquial.

8. voc. Forma cortés o afectuosa de dirigirse a alguien de quien se ignora el nombre.

9. voc. Forma condescendiente de tratar a alguien mientras se le señalan la realidad de un hecho o la opinión propia.

10. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de amigar

Русский > Испанский

друг

1. amigo

2. novio