| Il se peut que ce ne soit pas un rêve. | Isso pode não ser um sonho. |
| J'ai un rêve. | Eu tenho um sonho. |
| J'ai fait un mauvais rêve la nuit dernière. | Ontem à noite eu tive um pesadelo. |
| Mon rêve s'est réalisé. | Meu sonho tornou-se realidade. |
| J'ai fait un rêve terrible la nuit dernière. | Eu tive um sonho horrível esta noite. |
| Ça ressemble à un rêve. | Parece um sonho. |
| Son rêve s'était réalisé. | O sonho dele tornou-se realidade. |
| Le rêve est devenu réalité. | O sonho se tornou realidade. |
| Tout ce qui existe en ce monde n’est qu’un rêve. | Tudo que há nesse mundo não é mais do que um sonho. |
| Ce rêve se réalisera. | Esse sonho se tornará realidade. |
| Mais ce ne fut qu'un jour et ce n'était qu'un rêve. | |
| Car l'or, c'était notre Amérique, un rêve. | |
| Ma course est maintenant pour moi comme un rêve dont le souvenir seul me reste! | |
| Un tel rêve a de quoi séduire! | |
| Ainsi s'achève le rêve d'une vie. | |
