| Usted debería seguir los consejos de su maestro. | Vocês devem seguir o conselho de seu professor. |
| El maestro les enseñó que la Tierra es redonda. | O professor ensinou-lhes que a Terra é redonda. |
| El sueldo de un maestro es menor del de un abogado. | O salário de um professor é menor que o de um advogado. |
| Aquí viene nuestro maestro, Robert Brown. | Ali vem o nosso professor, Robert Brown. |
| Tu mejor maestro es tu último error. | Seu melhor professor é seu último erro. |
| El mercado hace un buen sirviente, un mal maestro, y una terrible religión. | O mercado gera bons servidores, maus patrões e uma religião terrível. |
| No, no soy maestro. Soy solo un estudiante. | Não, não sou professor. Sou apenas um estudante. |
| Él es doctor y profesor de una universidad. | Ele é doutor e professor de uma universidade. |
| Considerando todas las cosas, él es un buen profesor. | Considerando todas as coisas, ele é um bom professor. |
| El profesor le regaló un reloj de oro. | Ganhou um relógio de ouro do professor. |
| Sabía de esto tanto como su maestro. | |
| Inconscientemente, ya lo ha dicho el maestro. | |
| Yo le pagaré el maestro de música. | |
| Había recibido de un buen maestro una instrucción poco más que elemental. | |
| El maestro perdió completamente los estribos. | |
