| Mira el cuadro en la pared. | Olha o quadro na parede. |
| Me gusta este cuadro, no porque sea una pieza maestra, sino porque tiene encanto. | Eu gosto deste retrato, não porque é uma obra-prima, mas porque tem charme. |
| Aquél es el cuadro que él pintó. | Esse é o quadro que ele pintou. |
| El cuadro de mi abuelo está colgado en la pared. | O quadro do meu avô está pendurado na parede. |
| El cuadro no vale el precio que pide. | O quadro não vale o preço que você está pedindo. |
| El cuadro está en blanco y negro. | O quadro está em preto e branco. |
| Es la primera vez que cuelgo un cuadro en mi oficina. | É a primeira vez que penduro um quadro no meu escritório. |
| Cuando le dije que me gustaba ese cuadro, lo dije en serio. | Quando eu disse a ele que gostei da pintura, eu estava falando sério. |
| No creo que sea mi cuadro. | |
| A medio día hemos estado viendo el último cuadro. | |
| ¡No es posible que sea verdad todo lo que has dicho en ese horrible cuadro! | |
| El conjunto parecía un cuadro puesto del revés. | |
| Decía, pues, que me quedaba un cuadro muy valioso. | |