| Su escuela queda sobre una gran colina. | A escola dele fica em uma grande colina. |
| A los pies de la colina se encuentra un lago muy bonito. | Aos pés da colina encontra-se um lago muito bonito. |
| La casa está en lo alto de la colina. | A casa fica no alto da colina. |
| Montate en el gato. | Monte no gato. |
| Después de que muera, espero que la gente diga de mí: "Ese tipo sí que me debía un montón de dinero." | Depois que eu morrer, espero que as pessoas digam ao meu respeito: "Com certeza, esse cara me devia um monte de dinheiro". |
| Hay un montón de chicas en el cuarto. | Tem um monte de meninas no quarto. |
| Su comportamiento está creando un montón de problemas. | Seu comportamento está trazendo um monte de problemas. |
| Mi padre tiene un montón de libros. | Meu pai tem um monte de livros. |
| Sólo con dar la vuelta a esta colina, ya estamos allí. | |
| Llegaron a la cima de la segunda colina. | |
| El edificio no se veía, pues está construido en la otra ladera de la colina. | |
| Porque si trataba de ocupar otra colina, ella le descubriría. | |
| ¿Al potro blanco recortado en la colina? | |