| Al fin ellos llegaron a la cima de la montaña. | Eles finalmente alcançaram o pico da montanha. |
| La ciudad está al pie de la montaña. | A cidade fica no pé da montanha. |
| La parte superior de la montaña está cubierta de nieve. | A parte superior da montanha está coberta de neve. |
| No podíamos ver la cima de la montaña. | Não podíamos ver o topo da montanha. |
| Un monstruo gigante viene bajando la montaña. | Um monstro gigante vem descendo a montanha. |
| A algunas personas les gusta más el mar, a otras les gusta más la montaña. | Algumas pessoas gostam mais do mar, outras das montanhas. |
| Ésta es la primera vez que escalo esta montaña. La vista es realmente increíble. | Esta é a primeira vez que eu escalo esta montanha. A vista é mesmo incrível. |
| La cima de la montaña siempre está cubierta con nieve. | O topo da montanha está sempre coberto por neve. |
| El edificio en la montaña es nuestra escuela. | O edifício na montanha é a nossa escola. |
| Contemplamos la puesta de sol tras las montañas. | Contemplámos o sol a pôr-se atrás da montanha. |
| Es casi tan grande como una montaña. | |
| Lejos, hacia la derecha, se elevaba una montaña. | |
| Resulta que cerca del pico de la montaña, en la zona de las nieves eternas, había una caverna. | |
| Otros llegarán arriba sin nariz o sin brazos, pero no puedes huir de esa responsabilidad si quieres llegar al tope de la montaña. | |
| La montaña de combustibles aguarda una chispa. | |