| L'argent est sur la table. | O dinheiro está em cima da mesa. |
| La clé est sur la table. | A chave está na mesa. |
| Il y a un livre sur la table. | Tem um livro em cima da mesa. |
| Le chat est sous la table. | O gato está embaixo da mesa. |
| Y a-t-il un chat sous la table? | Tem um gato debaixo da mesa? |
| Il y avait un chat sur la table. | Sobre a mesa havia um gato. |
| Voulez-vous un verre ? Il y en a un sur la table. | Quer um copo? Tem um na mesa. |
| C'est une table. | Aquilo é uma mesa. |
| Je vois votre table. | Vejo a tua mesa. |
| Le livre est sur la table. | Um livro jaz sobre a mesa. |
| Elle en avait l'état sur la table. | |
| Le marquis se leva de table et sortit. | |
| Ils avaient en face d'eux la table des officiers et celle du roi. | |
| La marquise se leva de table et tout le monde la suivit. | |
| Il n'y a point une maison où, en se mettant à table, tout le monde fasse le même signe de croix. | |
